德语助手

Hallo Freunde!

Da euch mein letztes Video "Deutsch lernen in Amsterdam" so gut gefallen hat, werde ich heute wieder einen Vlog für euch aufnehmen.

Es ist gerade ungefähr acht Uhr morgens in Deutschland und ich habe mich ein bisschen zurechtgemacht.

"Sich zurechtmachen" bedeutet, sich schminken, seine Haare stylen, etwas Schönes anziehen usw.

Ich habe mich zurechtgemacht, denn ich werde heute wieder in die Niederlande fahren.

Ich habe Urlaub.

Ich habe eine Woche Urlaub.

Man könnte auch sagen: Ich habe frei.

Oder, ich habe eine Woche frei.

Was ist der Unterschied zwischen "Ich habe frei" und "ich bin frei"?

"Ich habe frei" wird oft mit einer Zeitangabe verwendet.

Ich habe eine Woche frei.

Damit meint man, dass man nicht in die Schule, nicht zur Uni oder nicht zur Arbeit gehen muss.

Man hat also Urlaub.

"ich bin frei"das wird sehr selten verwendet.

Das bedeutet so etwas wie "ich bin ein freier Mensch", also z.B. ich bin nicht im Gefängnis.

Ich habe mich gerade schnell umgezogen.
"sich umziehen" bedeutet "etwas Anderes anziehen, die Kleidung wechseln".

Ich habe mich umgezogen und einen braunen Pullover angezogen.

Bevor ich losgehe, kontrolliere ich, ob ich alles eingepackt habe.
Das hier ist mein Rucksack, der Rucksack.

Der Rucksack hat einen Reißverschluss. der Reißverschluss.

Was ist in meinem Rucksack?
Der Geldbeutel, das hier ist mein Geldbeutel.

Der Regenschirm, das hier ist mein Regenschirm.

Das Etui oder das Brillenetui.
Ich weiß, die Aussprach ist schwierig. Das Etui

Ihr könnt euch die Aussprache im Duden-Wörterbuch anhören und so auch schwierige Wörter üben oder herausfinden, wie ein bestimmtes Wort ausgesprochen wird.

Das Etui, im Etui ist meine Sonnenbrille, die Sonnenbrille.

Das Haargummi.

Im Wörterbuch steht, dass man auch den Artikel "der" benutzen kann.

Deutsch ist aber meine Muttersprache und ich habe den Artikel der noch nie in Kombination mit Haargummi gehört.

Ich sage deshalb immer "das Haargummi".

So, ich habe alles eingepackt.
Doe Reise kann jetzt losgehen.

Ich habe einen Chai Latte bestellt:
der Chai Latte. Der Teelöffel, die Serviette, die Tasse

Und das hier ist die Untertasse.

Der Schluck: Ich nehme einen Schluck.

Das Besteck, die Gabel, das Messer.

Das Sandwich: Laut Wörterbuch ist auch der Artikel "der" möglich.

Ich sage jedoch immer nur "das Sandwich".

Und auf der rechten Seite haben wir einen Dip, der Dip.

Heißt es eigentlich "Ich warte für den Zug" oder "ich warte auf den Zug"?

Welche Präposition ist richtig?

Ich warte auf den Zug ist richtig.

Warum? Wenn wir an die Zukunft denken, dann benutzen wir die Präposition "auf".

Ich warte auf den Zug.

Der Zug ist noch nicht da.
Der Zug kommt noch in der Zukunft.

Das ist genauso wie bei "Ich freue mich auf morgen".

Mit dem Wort "morgen" denkt man an die Zukunft.

Das hier ist der Ort in den Niederlanden, den ich heute besuche.

Die Brücke: Ich laufe über die Brücke.

Die Touristen: Es gibt hier viele Touristen.

Der Teich: Das hier ist ein Teich.

Das Huhn, die Hühner.

Das Schaf, die Schafe. Und das Babyschaf nennt man "das Lamm, die Lämmer".

Der Zaun, die Zäune.

Die Ziege, die Ziegen. Die Ziege frisst. Tiere essen nicht, sie fressen!

Und was macht diese Ziege? Sie sitzt auf dem Tisch.

Die Windmühle

Der Souvenirshop: Ich bin in einem Souvenirshop.

Hier gibt es so süße Tassen! Soll ich mir eine kaufen?

Hier gibt es auch Postkarten: Die Postkarte, die Postkarten.

Ich muss langsam wieder nachhause gehen.

Die Ampel ist rot.
Ich warte an der roten Ampel.
Jetzt ist die Ampel grün.

Ich überquere die Strasse.
Man kann auch sagen: Ich gehe über die Strasse.

Hallo Freunde!
Es ist jetzt schon neun Uhr abends und ich bin endlich wieder zuhause.

Ich bin müde.
(Umgangssprache: )Ich bin fix und fertig, ich bin k.o., ich bin alle.

Ich möchte euch aber noch etwas zeigen, dass ich heute gekauft habe.
Das hier ist eine Papiertüte, die Papiertüte.

Und was ist hier drin? Miffy!!!
Diese kleine süße Figur, das ist ein Hase.

Diese Figur ist sehr berühmt in den Niederlanden und auch weltweit.

Ich habe sie auch schon in Japan und in Deutschland gesehen.

Und was ist das jetzt genau?
Das ist ein Schlüsselanhänger.

An dieser Stelle beenden Miffy und ich dieses Video.

Ich hoffe, dass ihr Spaß hattet. Ich hatte nämlich sehr viel Spaß beim Filmen!

Ich wünsche euch einen schönen Tag und bis bald! Tschüss!