- cmChao
- 4 楼
Ich bin es, Lu.
注意逗號!
### 補充文法資料:
http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/InflectionRules/FRegeln-P/Pron-es.html#Anchor-es-sein
看段落: "es" bei Gleichsetzung mit sein
### 英譯例句
Hi, ich bin's, Michel.
Like already said in the comments, "ich bin's" means "ich bin es".
If it helps you to understand the meaning, it is the same as the famous "It's me, Mario" from the character in the Super Mario games.
2019/1/3 8:08:20
- Anna
- 5 楼
Ich bin's Lu是我呀,Lu。 (比较熟的人之间用)
Ich bin Lu. 我的名字叫Lu,我是Lu。
2019/1/3 15:57:33
- cathychen75
- 6 楼
口语里,特别是 接电话时,Ich bin's. (es)
2019/1/4 0:46:30