- 枫叶飘jc
- 沙发
自身代词和反身代词是一个概念,互相代词在德语中没有这个概念。我的感觉,你应该是想要区分一下反身动词/反身代词的三种形式吧?★★★★★★★★★★★第一种俗称“假反身”,指一个普通动词,正常情况下有着自己的普通用法,在与反身代词搭配以后,变成了反身动词,表达“该动词的动作是反过来作用在主语自身的”。比如waschen。普通用法Ich wasche das Auto,我洗车。加上反身,变成Ich wasche mich,就成了我洗澡了。★★★★★★★★★★第二种是“真反身”,这种动词必须搭配反身代词出现,否则就是错误的表达。如Er beeilt sich。如果说成Er beeilt,这个句子在德语中是不成立的。真反身动词句,只是一个单纯的反身结构,而不表达“反过来作用在主语自身”。★★★★★★★★★★第三种是“交互反身”,这种的主语必须是复数,表达“该动词的动作是分别相互作用在每一个主语身上”。如Wir treffen uns in dem Museum。我们在博物馆见面。实际上表达的意思是“我见你+你见我”。
2017/5/4 20:47:58
- 矜持男人
- 板凳
嗯 我懂你的意思
反身代词:分为完全反身和非完全反身
完全反身就是代词只能是反身代词 非完全反身就是代词可以是反身代词也可以不是
互相代词 我猜你的意思应该是einander
2017/5/5 1:08:08