德语助手
2021-10-09
Ein Wort mit 104 Buchstaben? Hm, vielleicht das Neunmilliarden- einhundertzweiundneunzig- millionensechshunderteinunddreißig tausendsiebenhundertsiebzigfache?
Ja, passt. Wie solche Wörter zustande kommen, das erkläre ich euch jetzt. Grundstücksverkehrsgenehmigungs- zuständigkeitsübertragungsverordnung.
Puh, ganz schön anstrengend, das zu sagen. . . Dabei hat dieses Wort nur 67 Zeichen, im Gegensatz zum Anfangsbeispiel mit 104 Buchstaben.
das Neunmilliarden- einhundertzweiundneunzigmillionen- sechshunderteinunddreißigtausend- siebenhundertsiebzigfache. Auf der Liste der längsten Wörter, die im Duden stehen, steht Grundstücksverkehrsgenehmigungs- zuständigkeitsübertragungsverordnung ganz oben.
Auf dieser Liste stehen nämlich nur Wörter, die mindestens viermal im Duden vorkommen. D. h. , es kann noch viel, viel längere Wörter geben.
Der Duden geht bei solchen Wörtern aber davon aus, dass sie kaum verwendet werden. In der deutschen Sprache könnt ihr ganz einfach Wörter aneinanderreihen und auf diese Weise neue Wörter bilden.
Wenn ihr aus 2 oder mehreren Wörtern ein neues bildet, nennt man das in der Grammatik Komposition. * Musik: Beethoven, 5. Sinfonie *
Das zusammengesetzte Wort selbst wird als Kompositum bezeichnet. Der Plural lautet Komposita.
Das Prinzip der Komposition ist ganz einfach: Ihr nehmt ein Substantiv wie "Schokolade" und hängt weitere Substantive dran. Z. B. "Eis".
Und schon habt ihr Schokoladeneis. Hängen wir weitere Substantive dran, wird daraus Schokoladeneisproduzent und Schokoladeneisproduzententochter.
Cool, oder? Solche langen Wörter sind aber die Ausnahme. Meist besteht eine Komposition nur aus 2 oder 3 Elementen.
Es gibt aber nicht nur Wortzusammensetzungen nach dem Schema Substantiv plus Substantiv. Auch andere Wortarten können zusammen mit Substantiven neue Wörter bilden.
"Gießkanne" z. B. ist eine Zusammensetzung aus dem Verb "gießen" und dem Substantiv "Kanne". Kleingarten besteht aus dem Adjektiv "klein" und dem Substantiv "Garten".
Bei etwa einem Drittel der Komposita benötigt man ein sog. Fugenzeichen. Ein Fugenzeichen ist ein Verbindungslaut zwischen den Wörtern wie z. B. ein s in Geburtstag oder Lebensfreude.
Weitere Fugenelemente sind e wie in Mausefalle oder n wie in Sonnenbrand. Für die Verwendung von Fugenzeichen gibt es keine festen Regeln.
Die müsst ihr wohl oder übel einfach mitlernen. Feste Regeln gibt es aber bei den Artikeln von Wortzusammensetzungen.
Es heißt die Schokolade und das Eis. Das neu entstandene Wort "Schokoladeneis" übernimmt das grammatikalische Geschlecht der letzten Einheit, Eis, also das Schokoladeneis.
Bei "Schokoladeneisproduzent" wird wiederum das Geschlecht der letzten Einheit, Produzent, übernommen, also der Schokoladeneisproduzent. Aber was geschieht, wenn ein Kompositum in einem der 4 Fälle, z. B. im Dativ oder im Genitiv, steht, und in seiner Form verändert werden muss?
Glücklicherweise gibt es da eine Regel, die man sich leicht merken kann: Nur die letzte Einheit des Kompositums wird dekliniert, also an den jeweiligen Fall angepasst. Z. B. : "Das ist die Tochter des Schokoladeneisproduzenten."
Schokoladeneisproduzent steht im Genitiv. Auf die Frage "Wessen Tochter ist sie?" antworten wir: "Sie ist die Tochter des Schokoladeneisproduzenten."
"Produzent" wird zu "Produzenten", aber die anderen beiden Einheiten, "Schokolade" und "Eis", verändern sich nicht. Es gibt also zahlreiche Möglichkeiten, Wörter miteinander zu kombinieren.
Ist doch schön, oder? Aber kennt ihr vielleicht das. . . Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.
Wer blickt bei so einem so langen Kompositum noch durch? Um eine Zusammensetzung etwas übersichtlicher zu machen, kann man einen Bindestrich zwischen die Einheiten setzen, muss man aber nicht.
Bindestriche werden v. a. (vor allem) bei Komposita aus 3 oder mehreren Einheiten gesetzt. So wird z. B. aus Schokoladeneisproduzent Schokoladeneis-Produzent.
Gleich viel besser, oder? Aber Achtung: Der Bindestrich muss natürlich an die richtige Stelle gesetzt werden. Schokolade-Eisproduzent.
Das macht wirklich keinen Sinn. Es gibt Komposita, bei denen es notwendig ist, einen Bindestrich zu setzen. Sie könnten ansonsten falsch gelesen werden. Nehmen wir z. B. mal das Wort "Musikerleben".
Es macht einen großen Unterschied, ob wir den Bindestrich vor oder nach dem -er- setzen. Bei Musiker-Leben geht es um den Lebensstil eines Musikers, während es bei Musik-Erleben um Emotionen geht, die beim Hören von Musikstücken freigesetzt werden.
Ein Bindestrich muss in Wortzusammensetzungen mit Abkürzungen stehen, wie Lkw-Parkplatz, oder mit Eigennamen wie Schiller-Lektüre. Kommen wir zur wichtigsten Frage: Warum verwenden wir im Deutschen überhaupt die Komposition?
Warum bilden wir zusammengesetzte Wörter? Ganz einfach: Sie sind kürzer. Anstatt "Freude am Leben" sagen wir "Lebensfreude".
Selbst "Produzent eines Schokoladeneises" lässt sich mit dem Wort "Schokoladeneisproduzent" abkürzen. Ich bin gespannt auf eure kreativsten und längsten Wortzusammensetzungen und Kompositionen.
Schreibt die gerne in die Kommentare. Ab heute besteht hier nämlich eine Video-mit-gefällt-mir- Markierungs-Kanal- Abonnierungs-im-Kommentarbereich- Kommentierungspflicht.
Falls ihr das noch nicht wusstet. Bis zum nächsten Mal! Tschüss!
沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧