你们好,
这段内容既是写给版主也是写给用户,希望共筑更好的语言学习查询工具软件。
德语助手一直在用,主要用于电子课件内容的取词参考。但是使用过程中也遇到了许多不方便。下面我就简要阐述如下三点:
1)手机版本自动更新后,查词记录和新加入单词本的一部分单词会丢失。原因可能是在自动静默更新时没有进行同步。
2)建议每日推荐这个功能中不仅是每日一句,个人而言每日一词帮助更大,因为每日一词中就会有例句,相当于每日一句对比其他词典app,此功能欠缺。
3)对于电脑版本Win,在迷你床查词界面无法使用快捷键加入生词本,只能点鼠标。因为影响效率,这点很惹人恼火。目前临时的解决方案是设置为查词自动加入生词本,但这并不是本意。希望在易用性软件使用效率方面加以考虑并改进。
4)建议增加英语或德语用户使用界面GUI,因为德国友人和国际友人也对这个软件感兴趣,主要在于德英,德汉的互译方面,以及平板上的分屏取词。由于界面和针对人群的局限,他们无法使用。总而言之,本地化作的不够,也许德语助手的商业目标人群就不是国际生 希望突破局限
03/03/2017
德语助手用户