德语助手

Hallo meine Lieben!

Heute bin ich in meiner Heimatstadt Heidelberg.

Ich bin in Heidelberg aufgewachsen.

Das bedeutet, ich habe hier mit meiner Familie gelebt,
ich bin hier zur Schule gegangen und so weiter.

In diesem Video werden wir Heidelberg gemeinsam erkunden und uns viele Sehenswürdigkeiten anschauen.

Die Sehenswürdigkeit, das ist ein Platz, ein Gebäude oder ein Museum, das besonders oder schön ist, sodass viele Touristen es besuchen.

Viel Spaß!

Unsere Reise beginnt am Bismarckplatz.

Wenn ihr hier am Bismarckplatz seid und dann nach links geht, kommt ihr zum Neckar.

Die Stadt Heidelberg liegt an einem Fluss.

Diesen Fluss nennen wir Neckar.

Und am Neckar ist die Neckarwiese.

Dort werden wir jetzt zusammen hingehen.

Ich laufe ab hier die ganze Zeit geradeaus.

Die Ampel ist rot.

Ich warte an der Ampel.

Jetzt laufe ich über die Straße.

Man kann auch sagen, ich überquere die Straße.

Was für ein schöner Ausblick!

Wow!

Was für eine schöne Aussicht!

Ich biege nach links ab und gehe die Treppen runter.

Wir sind da!

Das hier ist die Neckarwiese.

Es ist wunderschön hier, oder?

Im Sommer kann man hier grillen oder sich sonnen und im Herbst lassen hier viele Kinder ihre Drachen steigen.

Diese Aktivität nennt man Drachen steigen lassen.

Ich habe das als Kind sehr gerne gemacht.

Heute möchte ich ein bisschen Sonne tanken.

Das Verb "tanken" bedeutet eigentlich, dass wir ein Auto mit Benzin füllen.

In der Umgangssprache kann man aber auch "Sonne tanken" sagen.

Das bedeutet, dass man die Sonnenstrahlen auf der Haut genießt.

Auf der Neckarwiese laufen viele Gänse frei herum.

Wir laufen jetzt wieder zurück zum Bismarckplatz.

Vorhin sind wir nach links gelaufen.

Wenn man aber geradeaus geht, kommt man zur Hauptstraße und zur Altstadt.

In der Hauptstraße gibt es viele Geschäfte und man kann shoppen gehen.

"Shoppen" benutzen wir, wenn wir Kleidung oder Schuhe kaufen und "einkaufen" sagen wir, wenn es um Lebensmittel oder Haushaltswaren geht.

Ich muss kurz zu DM gehen.

Ich habe Durst.

Außerdem habe ich mein Duschgel aufgebraucht.

"Aufgebraucht" bedeutet leer gemacht.

Ich muss das Duschgel deshalb nachkaufen.

"Nachkaufen" bedeutet wieder kaufen.

Das ist ein Trinkbrunnen.

Das Wasser ist sauber, man kann es trinken.

Der Straßenmusiker spielt auf seinem Instrument.

In einer Seitenstraße findet man die Kirche St. Anna.

St. Anna ist eine katholische Kirche.

Sie wurde in den Jahren 1714 bis 1718 erbaut.

Wenn man weitergeht, kommt man in der Altstadt an.

Es gibt hier viele Souvenirläden.

Ein Souvenir ist ein kleiner Gegenstand, wie zum Beispiel ein Magnet oder eine Postkarte, den man im Urlaub kauft und der an die Reise erinnern soll.

Ich bin auf dem Weg zur alten Brücke.

Ich laufe durch das riesige Tor.

Ich bin jetzt auf der "Alten Brücke".

Von hier aus sieht man das "Heidelberger Schloss".

Meine Lieben, es gibt noch einen Platz, den ich euch unbedingt zeigen möchte.

Es ist keine Sehenswürdigkeit, aber ein Ort, den ich liebe. Ich bin sehr gerne dort.

Und falls ihr hier in der Nähe lebt, dann empfehle ich euch, diesen Ort zu besuchen.

Wir gehen zur Stadtbücherei.

Vor dem Eingang steht eine Litfaßsäule.

Das ist eine Säule, auf die Plakate geklebt werden.

Lasst uns reingehen.

Die Tür öffnet automatisch.

Es gibt hier viele Arbeitsplätze, um in Ruhe zu lernen.

Das ist mein Lieblingsbereich.

Es gibt hier Bücher zur Prüfungsvorbereitung, aber auch ganz allgemeine Wortschatz- und Grammatikbücher.

Man kann (sich) auch Zeitschriften ausleihen.

Es gibt hier sogar ein Café mit Außenbereich.

Ich sitze jetzt in der Straßenbahn und fahre nach Hause.

So meine Lieben, das war's für heute.

Ich gehe jetzt nach Hause und wir sehen uns nächste Woche wieder.

Bis dann, tschüss!