德语助手

eigentlich

本来

in Wirklichkeit; im Grunde (genommen); genau genommen

实际上；基本上，严格来说

Deutsch ist doch eigentlich gar nicht so schwer, oder?

德语其实根本没那么难，不是吗？

Beispiele

例句

Eigentlich habe ich keine Zeit, aber wenn du so nett fragst.

我本来没空，但如果你如此客气的问了。

Also eigentlich hast du ja recht.

你本来就对。

Eigentlich ist sie blond, aber sie hat sich die Haare gefärbt.

她原本是金发，但她去染了。

Wortschatz

词汇

recht haben / Recht haben = das Richtige sagen, meinen oder vermuten (Wir empfehlen die Kleinschreibung: recht haben)

recht haben / Recht haben =说得、想得或猜得是对的（我们建议大家recht首字母小写）

Aber: das Recht haben = den Anspruch, die Berechtigung haben, z.B.: Du hast das Recht, an den Wahlen teilzunehmen.

但是：das Recht haben =有权利、资格，例：你有权参与选举。

德语文章及图片来源：deutschlernerblog.de 中文译文由德语助手小编原创翻译 如有不妥 欢迎指正哦 转载请注明出处

更多精彩内容欢迎关注德语助手官方微信公众号：德语助手Dehelper 陪你轻松德语每一天~​​