• 注册
  • 登录
  • 德语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 德语课堂
  • 德语输入法
  • 德语听力
  • 德语翻译
  • 德语助手软件
  • 手机词典
  • 德语背单词
  • 每日一句:Erfahrungen vererben sich nicht, jeder muss sie selber machen.

德语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

o3o兜兜

作者的其它帖子:
欢迎来到用户心声版块哦~
德语助手,每日德语听力官方最新QQ群:253531362
德语每日美句
【纠错贴】
干货 | 新的一年想换一份新工作?先准备好德语求职信哟!~

推歌:数码宝贝插曲 Seven 德语版

2015-08-26

  • 14
  • 2

Vertrau' mir!


相信我,



Du bist nicht allein!


你并不孤单!



Vertrau' mir!


相信我,



Du bist nicht allein!


你并不孤单!




Du hast das Spiel durchschaut.


(我想)你已经明白了这个冒险。



Du weißt, worum es geht.


你知道发生了什么。



Und du weißt genau,


你也很清楚,



Dass sich alles um Freundschaft dreht.


这都是友谊的力量。



Auch wenn es manchmal so scheint,Als führt kein Weg zurück in uns're Welt.


即使有时候看起来,没有可以回家的路。



Gib' nicht auf.


不要放弃。



Du weißt genau du bist nicht allein.


你很清楚,你并不孤单。



Ich werde bei dir sein.


我会在你身旁。



Gemeinsam sind wir stark.


在一起我们就很强大。



Du weißt genau es gibt nur Eines, das zählt.


你很清楚只有一件事是有意义的。




Tag für Tag!


新的每一天,



Was auch kommen mag!


无论发生什么!



Wir stellen uns der Gefahr!


我们接受危险的挑战!



Und wenn es mal nicht weitergeht,Dann bin ich der, der zu dir steht


如果冒险还没有结束,那我就是



Auf unser'm Weg!


一路上支持你的人!




Tag für Tag,


新的每一天,



Was auch kommen mag,


无论发生什么!



Sind wir für einander da!


我们彼此依靠在彼此身边!



Und wenn es mal nicht weitergeht,Dann bin ich der, der zu dir steht


如果冒险还没有结束,那我就是



Auf unser'm Weg!


一路上支持你的人!



Vertrau' mir!


相信我,



Du bist nicht allein!


你并不孤单!



Vertrau' mir!


相信我,



Du bist nicht allein!


你并不孤单!



Tag für Tag!


新的每一天,



Was auch kommen mag!


无论发生什么!



Wir stellen uns der Gefahr!


我们接受危险的挑战!



Und wenn es mal nicht weitergeht,Dann bin ich der, der zu dir steht


如果冒险还没有结束,那我就是一路上



Auf unser'm Weg!


支持你的人!



Tag für Tag,


新的每一天,



Was auch kommen mag,


无论发生什么!



Sind wir für einander da!


我们彼此依靠在彼此身边!



Und wenn es mal nicht weitergeht, Dann bin ich der, der zu dir


如果冒险还没有结束,那我就是一路上



Auf unser'm Weg!


支持你的人!



Vertrau' mir!


相信我,



Du bist nicht allein!


你并不孤单!



Vertrau' mir!


相信我,



Du bist nicht allein!


你并不孤单!


卓哩
沙发
哈哈

2015/9/3 22:18:32

  • 0
  • 回复
  • 删除
这子那货
板凳
Wunderbar

2015/9/13 9:19:32

  • 0
  • 回复
  • 删除

o3o兜兜

作者的其它帖子:
欢迎来到用户心声版块哦~
德语助手,每日德语听力官方最新QQ群:253531362
德语每日美句
【纠错贴】
干货 | 新的一年想换一份新工作?先准备好德语求职信哟!~

德语助手最权威的德语词典

前往下载

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码,下载《德语助手》

返回德语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于德语在线词典|手机版网站 | 德语热词榜 | HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001491号