德语否定词
2016-12-17
- 1
- 7
kein和 nicht否定1到底有什么区别?什么时候用kein. 什么时候用nicht否定
- Sissi
- 沙发
Wir kaufen kein Brot.意思是我们去买了 但是买不到面包
Wir kaufen das Brot nicht.我们不去买面包
前者kein否定的是Brot这个词
后者nicht否定的是Wir kaufen Brot这句话
nicht还可以否定句子中的某个成分的，例如当nicht否定的是名词成分时：
z.B. Das ist nicht mein Glas.这不是我的杯子（这时这个句子表达的往往是“不是...而是...”的意思，例如 这不是我的杯子，而是他的杯子 Das ist nicht mein Glas, sondern sein Glas. 而当你不需要强调 是他的杯子 时，sondern这个句子是可以省略的
同理 nicht还可以否定其他句子成分
z.B. Ich bin nicht hungrig.
Ich komme nicht aus China.
不知道这样讲你能不能理解
Wir kaufen das Brot nicht.我们不去买面包
前者kein否定的是Brot这个词
后者nicht否定的是Wir kaufen Brot这句话
nicht还可以否定句子中的某个成分的，例如当nicht否定的是名词成分时：
z.B. Das ist nicht mein Glas.这不是我的杯子（这时这个句子表达的往往是“不是...而是...”的意思，例如 这不是我的杯子，而是他的杯子 Das ist nicht mein Glas, sondern sein Glas. 而当你不需要强调 是他的杯子 时，sondern这个句子是可以省略的
同理 nicht还可以否定其他句子成分
z.B. Ich bin nicht hungrig.
Ich komme nicht aus China.
不知道这样讲你能不能理解
2016/12/17 18:54:28
- 4
- 回复
- 删除
- 后知后觉💎
- 板凳
@Sissi Danke!
2016/12/17 19:31:25
- 0
- 回复
- 删除
- 夜下时光
- 地板
就是 没有与不是
2016/12/18 0:18:26
- 0
- 回复
- 删除
- ddpig
- 4 楼
Wir kaufen kein Brot应该还是我们不买面包的意思，应该是主观上不想买面包。比方说小孩吵着要吃面包，妈妈说，nein, wir kaufen kein Brot。 kein就是no, nicht就是not
2016/12/18 8:14:22
- 0
- 回复
- 删除
- Healthy and happy
- 5 楼
kein 后是名词，nicht 前是动词，
2016/12/18 10:31:39
- 0
- 回复
- 删除
- Kay
- 6 楼
总的来说 kein否定的是名词且否定的是泛指的
2016/12/18 10:56:23
- 1
- 回复
- 删除
- 全麦面包
- 7 楼
kein否定不带冠词的名词和带不定冠词的名词 nicht否定除这些以外的。
2016/12/18 21:22:09
- 0
- 回复
- 删除
