Um zu和zu的用法
2017-07-10
- 5
- 7
有一个问题想问下。
Ich brauche mein Handy um zu telefonieren. 这儿不用zu而是um zu，是不是因为telefonieren 不能支配handy这个名词？
Ich brauche mein Handy um zu telefonieren. 这儿不用zu而是um zu，是不是因为telefonieren 不能支配handy这个名词？
- Dr lin
- 沙发
因为um zu可以表达为了的意思，zu加动词，意义是没有的，就像英语中的to do.
2017/7/10 21:02:49
- 2
- 回复
- 删除
- Baiman
- 板凳
一个是有目的，一个是没有目的
2017/7/11 12:52:34
- 0
- 回复
- 删除
- Dr lin
- 地板
@Baiman 谢谢您
2017/7/11 12:54:13
- 0
- 回复
- 删除
- 繁嘉
- 4 楼
um zu+Infinitiv, 引导从句，表目的 Ich brauche mein Handy, um zu telefonieren.
zu +Substantiv 可表目的，Ich komme hier zum Besuch.
zu +Substantiv 可表目的，Ich komme hier zum Besuch.
2017/7/11 17:14:55
- 1
- 回复
- 删除
- 繁嘉
- 5 楼
书面应该是不能省吧，德语的从句都是要用逗号隔开的吧
2017/7/11 17:17:54
- 1
- 回复
- 删除
- Dr lin
- 6 楼
@繁嘉 谢谢您，那从句的逗号可以省去的吧
2017/7/11 17:19:12
- 0
- 回复
- 删除
- 蔷薇i
- 7 楼
Burschen zu 要是在否定里面可以用 代替müssen.
2017/9/20 19:33:43
- 0
- 回复
- 删除
