Da Produktinnovationen allerdings nicht nur Chancen, sondern teilweise auch erhebliche Risiken des Misserfolgs in sich bergen. 产品创新不仅是机遇，有时也隐藏了很大的风险。
2017-06-23
- 0
- 5
看不出句子是谓语，求解！谢谢
- 凤阙
- 沙发
谓语是bergen。句首的达可以引导原因状语从句，在从句中，动词位于句尾。
2017/6/23 17:19:50
- 2
- 回复
- 删除
- 刘超
- 板凳
主句的谓语呢？谢谢
2017/6/24 13:28:37
- 0
- 回复
- 删除
- 凤阙
- 地板
一句话只有一个主语，一个谓语。这句话中，主语是Produktinnovationen，谓语是bergen，in sich 和bergen可以看做一个整体，因为这是一个固定用法，意思是隐藏于其中。例如：Das birgt viele Vorteile in sich. 这事有许多好处。
这句话中Chancen 和 Risiken des Misserfolgs都是宾语，其他的东西都是状语和定语。
此外，nicht nur······sondern auch··· 是一个固定搭配，意思是不但····而且····
这句话中Chancen 和 Risiken des Misserfolgs都是宾语，其他的东西都是状语和定语。
此外，nicht nur······sondern auch··· 是一个固定搭配，意思是不但····而且····
2017/6/26 21:28:28
- 2
- 回复
- 删除
- 刘超Trumpf
- 4 楼
明白了，感谢
2017/6/27 8:12:03
- 0
- 回复
- 删除
- 1024315660@qq.com
- 5 楼
逗号前边不少点啥吗？
2017/7/9 21:58:04
- 0
- 回复
- 删除
德语助手最权威的德语词典
德语助手最权威的德语词典
扫描二维码，下载《德语助手》