德语助手

Alle 是复数 alles 是单三

alle是副词 alles是指定代词alle oder alles :Einige Deutschlerner haben ein Problem mit der Unterscheidung von alle/alles, manche/manches, einige/einiges, etc. Das könnt ihr z. B. an dieser Leserfrage sehen, die ich neulich beantwortet habe.

Artikelwort oder Indefinitpronomen

Das Problem ist, dass man zwischen den Artikelwörtern alle (manche, einige, viele, etc.) und den Indefinitpronomen alles (nicht, etwas, manches, einiges, vieles, etc.) unterscheiden muss.

Beispiele:
Artikelwort – Indefinitpronomen
alle – alles
manche – manches
einige – einiges

Alle = Artikelwort

Alle als Artikelwort steht im Plural (ebenso: manche, einige, viele, …).

Beispiele: alle = Plural
alle Leute
alle Kinder
alle Bücher

Wenn das Artikelwort alle und sein dazugehöriges Nomen im Nominativ stehen, steht das Verb natürlich im Plural.

Beispiele:
(Fast) alle Leute in Deutschland reisen gern.
(Fast) alle Kinder lieben Schokolade.

Das gilt auch, wenn das Artikelwort pronominal, also ohne ein Nomen (Substantiv) verwendet wird.

Beispiele:
Nominativ: Alle (manche, einige, viele, …) waren da.
Akkusativ: Ich habe alle (manche, einige, viele, …) gesehen.
Dativ: Ich habe mit allen (manchen, einigen, vielen, …) gesprochen.

Alles = Indefinitpronomen

Alles als Indefinitpronomen steht im Singular (vgl. nichts, etwas, manches, einiges). Entsprechend steht das Verb natürlich im Singular, wenn das Indefinitpronomen im Nominativ steht:

Beispiele:
Nominativ: Alles (nichts, etwas, manches, einiges) wird gut.
Akkusativ: Wir haben alles (nichts, etwas, manches, einiges) gemacht.
Dativ: Ich rechne mit allem (nichts, etwas, manchem, einigem).

alle所有的，所有的人
alles所有的人或物

好厉害！

支持三楼