曌鸎🍃
Schneidet sie auch klein可以这么写吗？
2017-02-22
- 1
- 8
写成：auch schneidet sie klein对吗？
除了主谓宾不知道其他成分应该放的位置，求指点
除了主谓宾不知道其他成分应该放的位置，求指点
- 530761475@qq.com
- 沙发
好问题，呼唤高手
2017/2/23 4:21:04
- 0
- 回复
- 删除
- Viola
- 板凳
中文想怎么表达？
2017/2/23 7:15:14
- 0
- 回复
- 删除
- cx
- 地板
不可以吧，这是个问句，动词放句首，主语省略掉了因为是man，sie是宾语指你切的那些东西，比较口语的表达
2017/2/23 7:43:24
- 0
- 回复
- 删除
- 曌鸎🍃
- 4 楼
@Viola 把它也切碎
2017/2/23 8:32:34
- 0
- 回复
- 删除
- 曌鸎🍃
- 5 楼
@cx 不好意思我把句首的Man省略了，它是陈述句。「Man schneidet sie auch klein 」
2017/2/23 8:38:39
- 0
- 回复
- 删除
- 564586781@qq.com
- 6 楼
我怎么记得好像是in kein啊
2017/2/24 1:36:59
- 0
- 回复
- 删除
- 略略略
- 7 楼
句型不同 动词的位置也不同 ,动词占位也不同。
陈述句中，动词占第二位，
Z.B. :Man schneidet sie auch kleiner.
oder :Sie schneidet Man auch kleiner.
一般疑问句中，动词提前，占第一位，主语占第二位，同英语。
Schneidet Man sie auch kleiner?
特殊疑问句，借助疑问词W-Frage，动词位于第二位,主语占第三位,同英语。
Warum schneidet Man sie auch kleiner?
Das ist alles.
陈述句中，动词占第二位，
Z.B. :Man schneidet sie auch kleiner.
oder :Sie schneidet Man auch kleiner.
一般疑问句中，动词提前，占第一位，主语占第二位，同英语。
Schneidet Man sie auch kleiner?
特殊疑问句，借助疑问词W-Frage，动词位于第二位,主语占第三位,同英语。
Warum schneidet Man sie auch kleiner?
Das ist alles.
2017/4/22 16:49:23
- 1
- 回复
- 删除
- cmChao
- 8 楼
@564586781@qq.com 你指"in klein"？
但 klein 是adj.，後應有noun.
或
in Stücke schneiden
但 klein 是adj.，後應有noun.
或
in Stücke schneiden
2017/4/23 15:52:31
- 0
- 回复
- 删除
曌鸎🍃
德语助手最权威的德语词典
德语助手最权威的德语词典
扫描二维码，下载《德语助手》