- 枫叶飘jc
- 沙发
passen+Dativ人,一般表达衣服在尺寸方面的合适:合身
passen+zu+宾语,一般情况下指物与物之间的协调搭配,有时候zu的宾语也可以是人,就不指尺寸方面的了,就是普通的指协调,搭配。
2017/3/21 8:54:27
- Lai Lak
- 板凳
@枫叶飘jc 那么在表示人时,passen zu 和stehen的意思相近嘛?都是表示相配搭配的好?
2017/3/21 17:18:14
- Thomas
- 地板
对的,passen zu 和stehen 可以互换,但是这两个动词的主语是不同的,前者是物作主语,后者是人作主语,比如说,这件衣服很适合你,你和这件衣服很配。前面就要用passen zu ,后面就要用stehen
2017/3/22 14:34:36