德语助手

dazu

1.1 zu dieser Sache, diesem Zustand, diesem Vorgang [hinzu]; zusätzlich zu diesem
對某事物，狀態，過程還要…

dazu schmeckt am besten Salat
sie singt und spielt dazu Gitarre

1.2 darüber hinaus, außerdem, überdies
（除）此（之）外

sie ist klug und dazu [auch noch] reich

2. hinsichtlich dieser Sache, Angelegenheit, im Hinblick darauf
相關於（某事物），對此

er hatte dazu keine Lust, keine Zeit
sie wollte sich dazu nicht äußern
sie war dazu nicht in der Lage

3. zu diesem Zweck, Ergebnis, Ziel; für diesen Zweck
為此（企圖，結果， 目的）

er eignet sich nicht dazu
dazu kann ich dir nur raten
die Entwicklung führte dazu, dass …
seine Erklärungen waren nicht dazu angetan (geeignet), mich umzustimmen
dazu reicht das Geld nicht
was hat ihn wohl dazu gebracht, dies zu tun?

4. (besonders norddeutsch) in bestimmten Verwendungen in getrennter Stellung
(北德)特定用法句中分開

da habe ich keine Lust zu