wenn和waehrend区别
2017-05-19
- 0
- 4
当这两个词都表示当...时的时候，他们两个有什么区别呢？该怎么用呢？
- 1668025329@qq.com
- 沙发
wenn引导的是从句，整句话有两个动词，从句是句末语序。而wahrend只是一个短句，一个句子成分相当于一个词组，后跟第二格
2017/5/20 6:22:07
- 0
- 回复
- 删除
- 枫叶飘jc
- 板凳
wenn引导时间状语从句，义为“当。。。。的时候”，应用于表达“过去发生的多次”、“现在和将来发生的一次或多次”事件，是一种一般的叙述，可以引导大的事情，也可以引导具体的行为动作。während 引导时间状语从句，翻译成“在。。。期间”，“在。。。。的同时”，也可以翻译成“当。。。。的时候”，注意这里强调的是“同时性”，与nachdem（先时性）和bevor（后时性）是一组对比，一般引导的都是具体的行为动作，强调“两个动作同时发生”。
2017/5/20 10:47:19
- 2
- 回复
- 删除
- 枫叶飘jc
- 地板
此外，während 引导从句还可以表达“比较”的含义，学到后面会遇到
2017/5/20 10:49:12
- 2
- 回复
- 删除
- Liwei
- 4 楼
Wenn es regnet,beliebe ich zu Hause./Ich bleiben zu Hause während des Regen. 这两种常用。
2017/5/23 10:15:15
- 0
- 回复
- 删除
