德语助手

Von der offenen See über die ein Samen Gipfel bis zu den imposanten Zeugnissen einer einzigartigen Kulturgeschichte.

Reisende finden in Deutschland vielfältige Angebote:

abwechslungsreiche Landschaften, malerische städte und pulsierende Metropolen.

Deutschland ist das Land, in dem auch die Deutschen am liebsten Urlaub machen.

Doch es kommen mehr und mehr ausländische Gäste.

Die Zahl der Besucher aus China hat sich 2009 verdreifacht.

Meistens bevorzugen sie Rundreisen,

bei der sie in einer Woche die wichtigsten Ziele aufsuchen,

darunter natürlich Neuschwanstein.

Das Schloss des Märchenkönigs Ludwig verkörpert wie kaum ein anderer Ort das Klischee von "gut old Germany".

Genau so wie ich es mir vorgestellt habe, mysteriös und wunderschön.

Ich bin sehr glücklich.

Zu den jüngeren Attraktionen im Reiseland Deutschland zählen die aufwendig gestalteten Automuseen in Stuttgart.

Es hat auch drin die gleich Grundelemente wie im Auto auch heute noch.

Es ist im Wasser gekühlter Viertakt - Benzinmotor.

Überhaupt sind Autos made in Germany bei den Gästen ein wichtiges Thema.

Neuheiten gibt es alle zwei Jahre auf der Internationalen Automobilausstellung in Frankfurt.

Außerdem kann man hierzulande manche Reisestrecke auch ohne Geschwindigkeitsbegrenzung erfahren.

6 Millionen Besucher kommen alljährlich auf das Münchner Oktoberfest.

2010 feierte der Klassiker unter den deutschen Volksfesten 200-jähriges Jubiläum.

Natürlich ist das Bier hier in Bayern sehr gut, aber wir wollen vor allem Freunde aus ganz Deutschland treffen, die wir gefunden haben.

Und wir bringen immer neue Leute hierher, um in das Oktoberfest zu zeigen

Die Welt ist zu Gast auf der Wiesen, wie die Münchner ihr Volksfest nennen.

Bayerische Traditionen sind hier in einem riesigen Spektakel aufgegangen,

mit Dirndl und Lederhose für alle.

Jahrmarkt und das Bier, das ist natürlich eine gefährliche Kombination.

Aber genau das ist das Besondere.

Ein weiterer Klassiker unter den Reisezielen ist die romantische Straße.

Seit 1950 hat sie Deutschland als ein Land mit Geschichte und Gastfreundschaft international bekannt gemacht.

An hier liegen alte Reinstädte wie das mittelalterliche Rothenburg ob der Rothenburg ob der Trauber immer noch ein Tourismaganet.

Die Perle der deutschen Romantik lockt jährlich über zwei Millionen Besucher.

Der wahre Klassiker Deutschlands aber ist eine kleine Stadt in Thüringen Weimar,

die Wirkungsstätte der Schriftsteller Johann Wolfgang von Goethe und Friedrich Schiller.

Das klassische Weimar zählt seit 1998 zum Weltkulturerbe der UNESCO.

Besonders sehenswert, die nach einem Brand wieder hergestellte Anna Amalia Bibliothek und geöltes Gartenhaus im Park an der Ilm.

Eine Pilgerstätte für die Literaturreunde.

Im Sommer zieht es Urlauber in Deutschland oft an die Küste.

An der Ostsee kann man auf der Insel Usedom nicht nur den Strand,

sondern auch die klassische Bäderarchitektur genießen.

Nicht weniger beeindruckend die etwas lebhaftere Nordsee.

Ein bevorzugtes Revier für Surfer ist die Insel Sylt.

Von dort kann man auch Ausflüge ins Weltnaturerbe Wattenmeer Unternehmen.

Das meiste ist unter der Oberfläche versteckt und deshalb habe ich den Graber dabei.

Genau, männchen, weibchen, weibchen, weibchen . . .

Naturidylle findet man auch einen gelegnen Ort, etwa im Nationalpark Unteres Odertal.

Es ist die Vielfalt auf relativ kleinem Raum, die die Landschaft in Deutschland für Touristen attraktiv macht.

Das gilt auch für einen der größten Seen, den Bodensee,

einen fast schon mediterrane Kulturlandschaft im Dreiländereck Deutschland und Österreich Schweiz.

Und mitten drin die Blumeninsel Mainau.

Wollt ihr Schifahren?

Ja.

Wir werden das aufwärmen.

Im Winter bieten schon Mittelgebirge wie der Schwarzwald optimale Wintersportbedingungen.

Noch schneesicherer sind natürlich die Alpen:

Die ersten und letzten Skifahrer der Saison trifft man auf Deutschlands höchstem Berg der Zugspitze,

genauer auf dem Zugspitzplatt, einem schon seit 1949 erschlossenen Skigebiet.

Berlin ist die meistbesuchte Stadt im Reiseland Deutschland.

Jährlich kommen über sieben Millionen Besucher.

Die Hauptstadt hat sich nach der Wiedervereinigung neue erfunden.

Ehemalige brachen blühen einen neuen Glanz, vom Regierungsviertel an der Spree bis zum Potsdamer Platz.

Auch die lange vernachlässigten historischen Schätze sind aufwendig restauriert,

wie die Museumsinsel im Zentrum der Stadt

mit dem neuen Museum und seinem Star "der Nofretete".

Berlin ist auch eine Kunstmetropole.

Davon Zeugen die zahlreichen Galerien.

Besucher finden nicht zuletzt an der East Side Gallery ein eindrucksvolles Zeugnis der überwundenen Teilung.

Vielfältig ist die Hauptstadt auch als Shoppingmetropole.

Das wird vor allem von den jüngeren Gästen geschätzt.

Ebenso wie das legendäre Berliner Nachtleben.

Eine weitere Stadt, die sich in den letzten beiden Jahrzehnten,

außerordentlich entwickelt hat ist die sächsische Landeshauptstadt Dresden wegen ihrer barocken Pracht auch "Elbflorenz" genannt.

Im Zentrum des historischen Ensembles, die wiederaufgebaute Frauenkirche.

Zu den winterlichen Touristenattraktionen in Dresden gehört der Striezelmarkt.

Er ist einer der ältesten Weihnachtsmärkte Deutschlands mit vielfältigen Angeboten,

bei denen sich längst nicht mehr alles nur um den Strietzel, also den Dresdner Christstollen dreht.

München ist mit jährlich über vier Millionen Besuchern aus dem In- und Ausland die Nummer zwei bei den Städtereisen in Deutschland.

Hier in der Heimat von Bayern München und BMW finden Reisende auch den archetypischen Ort für Tradition und Gastfreundschaft: das weltberühmte Hofbräuhaus

Und so erleben die Gäste aus aller Welt das Reiseland Deutschland.

ich bin so Suko Tache aus Thailand, zum ersten Mal in Potsdam.

Hallo, ich bin Raschmi und ich bin Nakrei.

Wir kommen aus Bangalore, Indien.

Wir waren schon in München und weil sie eine schöne Landschaft sehen wollten, sind wir am Tegernsee.

Es ist besser als ein Märchen.

Es ist wahr und liegt direkt vor dir.

Ganz oben auf der Wunschliste der Gäste:

Kultur erleben und Geschichte begreifen.

Von der Leipziger Thomaskirche bis zur Porta Nigra in Trier.

Toll ich bin sprachlos.

Es ist wirklich toll.

Geschichte zum Anfassen.

Du berührst 2000 Jahre Geschichte.

Wir sind in der wunderschönen Stadt Quedlinburg.

Hallo, ich heiße Sakra Keirolenin und komme aus Kuopio, Finnland.

Gibt es eine Spezialität hier?

Ja, Waffeln.

Auf ihrer Deutschlandreise entdecken die Gäste auch regionale Spezialitäten.

Schneeball gefüllt mit Nuss, Nugat. es sei sogar theoretisch

One each, Perhaps?

Ich bin Deksaus aus Massachusetts.

Servus. Was bedeutet "servus"?

Servus, hallo.

Die Begegnungen mit den Menschen mit Sprache und Kultur in Deutschland hinterlassen bei den Gästen aus aller Welt bleibende Eindrücke.

Was bedeutet "Pfiat di"? Tschüs.

Goodbye. Auf Wiedersehen.

Wir werden sicher zurück kommen nach Deutschland.