德语专业的小伙伴有没有以后想做德语导游的呢？或者现在已经是一名棒棒哒德语导游啦？导游必备语录有哪些？今天我们来一起学习吧。
如何描写某建筑物的历史？
1、... wurde im Jahr 1750 von/unter Kaiser Qianlong gebaut/errichtet/renovieret/umgebaut/erweitert/zerstört.
乾隆皇帝于1750年建成/修葺/改建/扩建/毁坏了某建筑。
【词汇】：renovieren V.t. 修缮，修葺
2、... wurde 1790 durch einen Brand/ durch Krieg/ durch ein Erdbeben zerstört.
（某建筑）在1790年一场大火中/在一次战争中/在一次地震中被毁坏。
【词汇】：zerstören V.t. 毁坏，弄坏
3、1890 wurden (umfangreiche) Renovierungsarbeiten (an diesem Gebäude) vorgenommen.
【词汇】：vornehmen V.t. 进行，实行
4、... stammt aus den Jahr 1405-1420./dem Jahr 1910./ der Qing-Dynastie.
（某建筑）建成于1405-1420年间/1910年/清代。
【词汇】：die Dynastie, -n 王朝，朝代
5、... datiert aus der Ming-Dynastie.
【词汇】：datieren V.t. 开始于（某时）
6、... Entstand zu Beginn der Regierungszeit des Kaisers Qianlong.
7、... ist ein Werk der der späten Ming-Dynastie.
1、... liegen auf einer Zentralachse.
【词汇】：die Zentralachse, -n 中轴线
2、... sind symmetrisch angeordnet.
【词汇】：symmetrisch Adj. 对称的
3、... besteht aus ... und aus ...
4、Das Hauptbauwerk/Das wichtigste Gebäude des Palastes ist ...
【词汇】：die Palast, die Pläster
5、... ist von einer Mauer/einem Graben umgeben.
【词汇】：das Grab, die Gräber
6、... ist nach Süden ausgerichtet.
1. ...ist 3m hoch/breit/lang/tief/dick/im Durchmesser.
2.... hat eine Höhe/Breite von 30m.
3.Die Höhe/Breite der Mauer beträgt 3m.
4.... hat eine Umfang/Durchmesser von 30m.
5.... hat eine überbaute Fläche/Gesamtfläche von 10 ha.
6.Die Gesamtfläche der Anlage beträgt 1 ha.
1、In dieser Halle fanden Empfänge statt/wurden Empfänge abgehalten.
【词汇】：der Empfang, die Empfänge 招待会
2、Dieses Gebäude diente dem Kaiser als Speisesaal.
【词汇】：dienen...als... 充当，用作
3、Dieser Raum war der Speisesaal des Palastes.
4、Auf diesem Platz wurde... verlesen.
5、Diese Elfenbeischniitzerei spiegelt das hohe Niveau der Handwerkskunst dieser Zeit wieder.
【词汇】： die Elfenbeischniitzerei, -en 象牙雕刻
wider/spiegeln V.t. 反映，表现
怎么样？还实用不？喜欢的话就分享给别的小伙伴吧~O(∩_∩)O
