JJ Lin – Leider gibt es kein „wenn"
allen begehbaren Fehler, entgehen,
dann müsste genug Zeit für die Reue bleiben.
Hätte ich nicht alles offen gesagt,
hätte man diesen kleinen Streit einfach weglächeln können…
Warum reden wir angesichts der Liebe von uns selbst?
Hätten wir es nicht so ernst genommen, wäre es uns besser ergangen.
Ich trage die volle Schuld.
Als ich nicht schweigen durfte, habe ich geschwiegen,
als ich mutig sein sollte, war ich schwach.
Hätte ich nicht fälschlicherweise geglaubt, ich sei unbedacht
und hätte uns dadurch Trauer bereitet…
Könnten wir noch einmal von vorne anfangen – mit dir, wie du damals warst und mit mir, wie ich heute bin?
alles gesagt, was gesagt werden musste,
wäre rücksichtsvoll gewesen und nicht stur…
Hätte ich an jenem Tag meinen Gefühlen nicht freien Lauf gelassen,
So viele wenn, vielleicht wenn ich…
Leider gibt es kein wenn, es bleibt nur das Ergebnis.
Wenn ich früher deine Direktheit verstanden hätte,
oder später mein reifes Ich getroffen hätte...
… ich trage die volle Schuld.
Als ich nicht schweigen durfte, habe ich geschwiegen,
als ich mutig sein sollte, war ich schwach.
Hätte ich nicht fälschlicherweise geglaubt, ich sei unbedacht,
und hätte uns dadurch Trauer bereitet…
Könnten wir noch einmal von vorne anfangen – mit dir, wie du damals warst und mit mir, wie ich heute bin?
alles gesagt, was gesagt werden musste,
wäre rücksichtsvoll gewesen und nicht stur…
Hätte ich an jenem Tag meinen Gefühlen nicht freien Lauf gelassen,
So viele wenn, vielleicht wenn ich…
Leider gibt es weder ein wenn noch ein „uns".
Ich trage die volle Schuld
Als ich nicht schweigen durfte, habe ich geschwiegen,als ich mutig sein sollte, war ich schwach
Hätte ich nicht fälschlicherweise geglaubt, ich sei unbedacht
und hätte uns dadurch Trauer bereitet…
Könnten wir noch einmal von vorne anfangen – mit dir, wie du damals warst und mit mir, wie ich heute bin?
alles gesagt, was gesagt werden musste,
wäre rücksichtsvoll gewesen und nicht stur…
Hätte ich an jenem Tag meinen Gefühlen nicht freien Lauf gelassen,
So viele wenn, vielleicht wenn ich…
Leider gibt es kein wenn, es bleibt nur das Ergebnis
Leider gibt es kein „wenn".