德语助手

视频播放地址

Meine Ausbildung in Deutschland! | Folge 1 – Von A nach B im deutschen Nahverkehr

Der Automat hat Urlaub.

Kein Wunder bei dieser Kälte.

Theoretisch, praktisch, gut! Meine Ausbildung in Deutschland

Folge 1 – Von A nach B im deutschen Nahverkehr

Probleme mit dem Automaten?

Ja, der ist kaputt und ich brauche ein Ticket.

Oh ja, das passiert manchmal.

Aber keine Sorge, man kann Tickets auch ganz einfach online kaufen.

Okay. Und wie geht das?

Also hier in der App gibst du Start und Ziel ein.

Dann wählst du ein Ticket aus und zack, fertig.

Zum Bezahlen hast du verschiedene Möglichkeiten.

Okay, ich glaube, ich bekomme das hin.

Super! – Gibt zum Glück kostenloses WLAN.

Ja, das stimmt. – Tschüss.

Entschuldigung?

Noch eine Frage. Ist das der richtige Preis?

Ja, es gibt aber verschiedene Tarife.

Wenn man zum Beispiel nur ein bis zwei Stationen fahren will, kostet es weniger.

Wenn man aber hier am Flughafen ist und in die Stadt reinfahren will, dann kostet es mehr.

Okay, immerhin günstiger als Taxi.

Das stimmt.

Wenn du regelmäßig fährst, kannst du dir ein Monatsticket holen.

Und es gibt sogar spezielle Tarife für Auszubildende und Studierende.

Die sind besonders günstig.

Okay, gut zu wissen.

Ist mein erster Tag in Deutschland.

Kein Problem.

Viel Erfolg beim Ankommen!

Danke.

Ey, Leute.

Erster Tag und erste Lektion.

Manchmal gibt es Probleme, aber es gibt immer einen Plan B.

Und nette Menschen.

Bye.

Okay, nächste Station: Umsteigen.

Achtung!

Okay, Fahrradwege... muss ich mich noch gewöhnen.

Grüße Sie.

Kann man Ihnen behilflich sein?

Ja, ich suche diesen Bus.

Ja, natürlich.

Und zwar müssen Sie hier ganz geradeaus durchgehen, die Rolltreppen hoch und rechts wieder raus.

Okay, danke. – Dann wünsche ich noch einen schönen Tag.

Ebenfalls. – Danke.

Entschuldigung, darf ich durch?

Entschuldigung...

Oh, Rolltreppen haben Regeln.

Wusstet ihr, dass es in Deutschland eine Rolltreppenregel gibt?

Rechts stehen, links gehen! Praktisch.

Wollen Sie sich setzen?

Gerne. Danke.

Wollen Sie...?

Nein, danke. Bleib ruhig sitzen.

Okay.

Video: Ich heiße Nevin.

Video: Kenne ich Sie? – Nein, ich bin neu hier.

Oh, Entschuldigung.

Danke.

Ja, Entschuldigung.

Neu hier?

Ja.

Einiges anders hier...

Aber man gewöhnt sich dran. (Glaub mir... Ich weiß, wovon ich spreche! Es wird schon.)

Merci.

Leute, ich habe es geschafft. Ich bin angekommen und...

Nein.

Entschuldigung? Entschuldigung?

Ja.

Können Sie mir kurz helfen?

Klar.

Mein Akku ist leer.
Ich suche die Straße.

Ah, die ist ganz in der Nähe.
Geradeaus, dann rechts.

Okay, Dankeschön.

Kein Problem.

Berufsausbildungsvertrag.

Mein erster Tag in Deutschland: Viel Neues, aber auch ein bisschen verwirrend.

Aber es gibt immer nette Menschen, die man fragen kann, wenn man mal nicht weiter weiß.

Ich bin sehr gespannt auf das, was noch kommt.

Friede sei mit euch.