• 注册
  • 登录
  • 德语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 德语课堂
  • 德语输入法
  • 德语听力
  • 德语翻译
  • 德语助手软件
  • 手机词典
  • 德语背单词
  • 每日一句:Diese langen Sitzungen sollte man abschaffen.

德语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

o3o兜兜

作者的其它帖子:
欢迎来到用户心声版块哦~
德语助手,每日德语听力官方最新QQ群:253531362
德语每日美句
【纠错贴】
干货 | 新的一年想换一份新工作?先准备好德语求职信哟!~

每日一词 | sich auseinanderleben 感情上彼此疏远

2017-05-26

  • 1
  • 0

​​​sich auseinanderleben 



感情上彼此疏远



 



sich (in einer Beziehung) fremd werden; nicht mehr ein gemeinsames Lebensziel verfolgen 



(在一段关系中)变得陌生;不再追求一个共同的人生目标



Beispiele 



例句



Wir haben uns einfach auseinandergelebt. 



我们根本就是疏远了。



 



Nach über zehn Jahren hatte sich das Paar auseinandergelebt und ließ sich scheiden. 



10多年后这对夫妻彼此疏远然后离婚了。



 



Niemand hatte damit gerechnet, dass sie sich einmal auseinanderleben würden. 



没人希望,有一天他们会疏远。



 



Wortschatz 



词汇



mit etwas rechnen – etwas erwarten 



期待……,期望……



声明:



德语文章及图片来源:deutschlernerblog.de,中文译文由德语助手小编原创翻译,如有不妥,欢迎指正哦,转载请注明出处及译文来源!



更多精彩内容欢迎关注德语助手官方微信公众号:德语助手Dehelper 陪你轻松德语每一天~​​​​​​


沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧

o3o兜兜

作者的其它帖子:
欢迎来到用户心声版块哦~
德语助手,每日德语听力官方最新QQ群:253531362
德语每日美句
【纠错贴】
干货 | 新的一年想换一份新工作?先准备好德语求职信哟!~

德语助手最权威的德语词典

前往下载

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码,下载《德语助手》

返回德语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于德语在线词典|手机版网站 | 德语热词榜 | HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001491号