求德语笑话
2015-06-15
- 4
- 7
急需
- JasonYang
- 沙发
zwei jäger treffen sich beide tot
笑点在treffen有开枪的意思...德国人笑点很冷，都有点黑色幽默
笑点在treffen有开枪的意思...德国人笑点很冷，都有点黑色幽默
2015/6/16 3:33:38
- 1
- 回复
- 删除
- JasonYang
- 板凳
Was passiert, wenn sich zwei Jäger treffen? Dann sind beide tot.你如果给别人讲，就这样说
2015/6/16 3:36:47
- 1
- 回复
- 删除
- Victory731
- 地板
怎么翻译最好？
2015/6/16 12:20:36
- 0
- 回复
- 删除
- o3o兜兜
- 4 楼
Hans fällt in einen See. Er wird gerettet. "Warum bist du denn nicht geschwommen?" wird er gefragt. "Wieseo? Hier steht doch:" 'Schwimmen verboten!'"
汉斯掉入湖中，他获救了。有人问他：“你为什么不游泳？” “为什么？这儿不是写着：“‘禁止游泳’吗！”
汉斯掉入湖中，他获救了。有人问他：“你为什么不游泳？” “为什么？这儿不是写着：“‘禁止游泳’吗！”
2015/6/16 15:29:13
- 0
- 回复
- 删除
- JasonYang
- 5 楼
两个猎人碰面，然后他们都死了
2015/6/16 17:44:44
- 2
- 回复
- 删除
- 胖子，胖子
- 6 楼
我真心建议楼主改一下用户名
2015/6/16 23:52:37
- 0
- 回复
- 删除
- Victory731
- 7 楼
731指7.31 😓😓😓
2015/6/21 21:49:25
- 0
- 回复
- 删除
