我不能选择我爱的人，怎么翻译？
2017-06-21
- 3
- 4
如题，我瞎想的好像不对！
Ich kann nicht welches Mädchen, das ich liebe, wählen.
Ich kann nicht welches Mädchen, das ich liebe, wählen.
- dadada
- 沙发
ich kann nicht den Partner auswaehlen, den ich liebe.
2017/6/21 23:33:22
- 2
- 回复
- 删除
- 林氏
- 板凳
@dadada 谢谢，在请问，如果我想突出选择一个人去爱，想用zu行不行？
2017/6/22 0:35:34
- 0
- 回复
- 删除
- dadada
- 地板
@林氏 我没懂你的中文意思。你是有个爱的人了，而不能选择她和她在一起。还是不知道选择怎样的一个人去爱
2017/6/22 3:01:11
- 0
- 回复
- 删除
- 林氏
- 4 楼
@dadada 哦哦抱歉我没说清楚，我是像表达以下的意思 我不能选择一个人去爱。应该是我有一个爱的人，但是不能选择和她在一起的意思。
2017/6/22 8:34:57
- 0
- 回复
- 删除
