德语助手

Sprechen wir mal über die , , Dream Gap".

Was ist das?

Das ist die Kluft, die zwischen Mädchen und der Entfaltung ihres vollen Potenzials steht.

Mit fünf glauben sie nicht mehr, . . .

. . . dass wir sie Präsidentinnen werden können, . . .

. . . Wissenschaftlerinnen, . . .

. . . Astronautinnen, . . .

. . . große Denkerinnen, . . .

. . . Ingenieurinnen, . . .

. . . Firmenchefinnen, . . .

Und die Liste ist lang.

Warum?

Was sollen wir denn sonst glauben, . . .

. . . wenn die Jungs etwa dreimal mehr. . .

. . . Wissenschaftsspielzeug bekommen als wir?

Wie traurig.

Und wenn unsere Eltern doppelt so oft googeln. . .

. . ."ist mein Sonn begabt". . .

. . . wie "ist meine tochter begabt" ？

Das ist uncool.

Wir müssen großartige Frauen sehen,

. . . die Großartiges leisten.

Und lernen, wie sie das geschafft haben,

. . . damit wir uns vorstellen können, . . .

. . . dass wir es auch schaffen.

Aber alleine können wir das nicht.

Mütter, Vater, . . .

. . . Brüder. . .

. . . und Chefs:

Ihr alle müsst uns helfen.

Wir müssen die , , Dream Gap" schließen.

Das können wir nur gemeinsam erreichen!