德语助手

Bald ist wieder Halloween. Man liebt es. Man hasst es. Man macht mit. Ignoriert es einfach, ohne man fragt sich, was sollen diese amerikanischen Bräuche überhaupt. Aber wisst ihr was?

Halloween kommt ursprünglich gar nicht aus Amerika, sondern aus Irland. Und von dort kommt auch die gruselige Laterne, auch bekannt als Jack O'Lantern. Vor langer langer Zeit lebte in einem finsteren Loch in Irland ehrgeizige und trunksüchtige Hufschmied Dinge Jack.

Am Abend vor Allerheiligen beliebte Jeck in seiner Stammkneipe an seinem zehnten Bier. Als plötzlich der Teufel das Lokal betrat. Dieser wollte Jeck ins Reich der Toten mitnehmen. Doch der listige Jeck überredete den Teufel ihm noch ein letztes Bier zu spendieren.

Dummerweise hatte der Fürst der Finsternis kein Geld bei sich. Und kurzerhand verwandelte er sich selbst in eine Münze. Jack, der Geizkragen steckte die Teufels Münze sofort in seine Tasche. Und dort befand sich auch ein Kruzifix. So begab es sich, dass der Teufel sich nicht mehr zurück verwandeln konnte. Er war in Jacks Hosensack gefangen.

Verzweifelt versprach der Teufel dem Lumpen Jack ein jahr mehr Lebenszeit. Sollte dieser ihn freilassen und so sollte es sein. Ein Jahr verging, und als der Teufel wieder erschien, um Jack zu holen, bald in dieser Erneut um einen letzten gefallen. Der Teufel sollte für Jack einen Apfel pflücken. Kaum war der Teufel auf dem Baum geklettert. Letzte Jeck schon ein Kruzifix in die Baumrinde.

Schon wieder war der Teufel gefangen in seiner Not versprach der dunkle Gesellen nun sechs Säle für immer und ewig in Ruhe zu lassen. Doch kurz darauf starb Jack. Und es wurde für Jack noch Bittere. Wegen seiner ruchlosen Taten blieb für Jack Seele das Himmelstor verschlossen. Er sollte doch zur Hölle gehen. Doch auch die Zuflucht in die Höhlen blieb Jeck verwehrt.

Der Teufel hielt nämlich sein Versprechen sich niemals seine Seele zu holen. So verdammte er Jack in die kalte Dunkelheit. Als almosen gabe der verlorenen Seele eine glühende Kohle mit. Jack steckte die Kohle in eine ausgehöhlte Rübe und seitdem wandelt seine verdammte Seele mit der Laterne durch die Nacht vor Allerheiligen.

Halloween war geboren und Jack O'Lantern sollte von nun an alle bösen Gestalten und geister abwehren. Ja und wie kam nun Halloween nach Amerika ganz einfach um 18 50 wanderten Tausende Ihren nach Nordamerika aus. Da es dort aber mehr Kürbisse also Rüben gab. Wurde die grünen Laterne zur Kürbisse und zum Symbol für die Geschichte von Jack O'Lantern.

So also kam das Halloweenfest nach Amerika und die Fratze in den Kürbisse. "Wer Wie Was" wünscht ein gruseliges Halloween.