Eines fruehen Morgens nahm der Vater und Holger an die hand .

18581840719@qq.com

作者的其它帖子：: Er kam immer erst,wenn du weg warst; Eines fruehen Morgens nahm der Vater Holger und Gesine an die Hand und fuehrt sie in den Park

Eines fruehen Morgens nahm der Vater und Holger an die hand .

2017-06-07

0
2

这个句子的主语宾语是？怎么翻译？

cmChao: 沙发

nahm 第三人單，故
後面Vater是主詞，
所以und 就顯得有問題了！？
Holger 北歐男人名。

有這麼一個大大清早，（老）爸抓起 Holger 的手。

(請自行修改文字語氣以符埸景)

2017/6/7 20:18:34

0
回复
删除

18581840719@qq.com: 板凳

恩。是的。我也是这么觉的。und在这我就不知道怎么翻了

2017/6/8 9:40:16

0
回复
删除

18581840719@qq.com

作者的其它帖子：: Er kam immer erst,wenn du weg warst; Eines fruehen Morgens nahm der Vater Holger und Gesine an die Hand und fuehrt sie in den Park

德语助手最权威的德语词典

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码，下载《德语助手》

返回德语角首页