• 注册
  • 登录
  • 德语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 德语课堂
  • 德语输入法
  • 德语听力
  • 德语翻译
  • 德语助手软件
  • 手机词典
  • 德语背单词
  • 每日一句:Wie können sie mehr voneinander profitieren?

德语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

o3o兜兜

作者的其它帖子:
欢迎来到用户心声版块哦~
德语助手,每日德语听力官方最新QQ群:253531362
德语每日美句
【纠错贴】
干货 | 新的一年想换一份新工作?先准备好德语求职信哟!~

美句跟读 | 所谓爱情,不是找一个能一起生活的人,而是寻找到那个没TA就没法生活的人。

2017-03-14

  • 1
  • 5

Liebe ist nicht jemanden zu finden, mit dem du leben kannst. Liebe ist jemanden zu finden, ohne den du nicht mehr leben willst.


所谓爱情,不是找一个能一起生活的人,而是寻找到那个没TA就没法生活的人。



解析:


finden V.t. 找到,达到;想到;发现,发觉;认为 V.i. 达到,找到 refl. 可找到,被找到



Absatz finden


(货物)找到销路



gute Aufnahme finden


受到好的接待


Beachtung finden


得到重视


ein gefundenes Fressen für jn. sein


对某人是个意外收获


seine Freude an etw. finden


以某事为乐


Gehör finden


受到重视



ein Haar in der Suppe finden


找到可挑剔的把柄


jn jm. seinen Meister finden


发现某人比自己强


Mittel und Weg finden


想出办法



etw. falsch finden


觉得某事错了



Das Kind fand nicht mehr nach Hause.


这孩子找不到回家的路了。



 



素材由德语助手小编自行整理翻译 如有不妥 欢迎指正哦 转载请注明出处 语音版权由德语助手所有



来~ 和大家分享你的跟读语音吧❤


重庆乐派思教育
沙发

2017/3/26 20:36:31

  • 0
  • 回复
  • 删除
沈阳小诚
板凳

2018/7/3 10:44:21

  • 0
  • 回复
  • 删除
吴伟静
地板

2018/7/6 5:41:01

  • 0
  • 回复
  • 删除
是Ren寰
4 楼

2018/7/6 7:35:21

  • 0
  • 回复
  • 删除
Qian Wen...😄💦
5 楼

2018/8/1 23:50:01

  • 0
  • 回复
  • 删除

o3o兜兜

作者的其它帖子:
欢迎来到用户心声版块哦~
德语助手,每日德语听力官方最新QQ群:253531362
德语每日美句
【纠错贴】
干货 | 新的一年想换一份新工作?先准备好德语求职信哟!~

德语助手最权威的德语词典

前往下载

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码,下载《德语助手》

返回德语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于德语在线词典|手机版网站 | 德语热词榜 | HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001491号