德语助手

Sport hat sich nach 2008 sehr verändert.

Meiner Meinung nach gab es vor 2008 sportliche Wettkämpfe, nach 2008 wurde Sport ein Bestandteil des Lebens.

Das ist der wichtigste Unterschied.

Nach der Olympiade in Peking hat sich die Atmosphäre im Sport in Peking sehr verändert.

Wenn man abends im Olympic Forest Park spazieren geht, kann man Einheimische Sport treiben sehen.

Sie spielen Federball, hüpfen, joggen und treiben noch anderen Sport.

Die Olympiastadien, die 2008 gebaut wurden, werden umgebaut und 2022 wieder verwendet.

Der Wasserwürfel, zum Beispiel, wird zu einer Eisbahn für Curling-Wettkämpfe.

Im Nationalstadion und im Wukesong-Stadion werden Eishockeyspiele der Herren und Damen stattfinden.

Wir müssen nur noch Kühlsysteme einbauen.

Daher werden die Kosten nicht sehr hoch sein.

Außerdem fließen bei Wintersportarten große Beträge privaten Kapitals in diese Sportarten.

Der Wintersport ist nämlich eine beliebte Sportbranche, die eng mit Tourismus, Gastronomie vor Ort und der Dienstleistungsbranche verbunden ist.

Daher beteiligt sich einige Sozialfonds und Sponsoren an der Planung von Skiorten.

Der Staat muss sich weniger an der Kosten beteiligen.

GENTING RESORT ZHANGJIAKOU, MÖGLICHER AUSTRAGUNGSORT DER OLYMPIADE 2022.

NUR SIEBEN JAHRE NACH PEKING 2008 WURDE CHINA ZUM AUSRICHTER DER WINTEROLYMPIADE 2022 ERNANNT.

IN GANZ CHINCA BEGINNEN NUN DIE VORBEREITUNGEN FÜR DIE DRITTE OLYMPIADE IN CHINA INNERHALB VON 14 JAHREN.

PEKING UND DIE NACHBARSTADT ZHANGJIAKOU BAUEN DIE WINTERSPORTANLAGEN UND DIE INFRASTRUKTUR FÜR EINE, LAUT AUSSAGE DER REGIERUNG, HOCH EFFIZIENTE WINTEROLYMPIADE.

PEKING 2008 bis 2022: DAS WINTERSPORT-VERMÄCHTNIS WIRD WEITERGEREICHT.

LOS ANGELES 1984 OLYMPISCHE SPIELE Die chinesische Olympische Geschichte beginnt für viele im Jahr 1984, als Xu Haifeng die erste Goldmedaille gewann.

Aber es war so, dass 1979 dass Olympische Komitee Chinas zur olympischen Familie zurückgekehrt war.

Die erste Olympiade, an der wir teilnahmen, war die Winterolympiade 1980 in Lake Placid.

Der beste Platz der chinesischen Delegation war Platz 16 im Eisschnelllauf.

Es hieß, dass unsere Athleten bei Sportarten wie Langlauf den Kurs noch nicht mal beendet hatten, als die Sieger bereits gegessen hatten.

Unsere Leistung bei der Winterolympiade entsprach damals nicht internationalem Niveau.

Doch danach waren wir sehr darauf bedacht, eine Goldmedaille bei einer Winterolympiade zu gewinnen.

22 Jahre später bekam ich die Chance, diejenige zu sein, die es bei der Winterolympiade in Salt Lake City schaffte.

Ich hatte das Glück, die erste Chinesin zu sein, die eine Goldmedaille bei der Winterolympiade gewann.

Als ich 2006 aus dem Sport ausstieg, hatte ich ein Ziel, und zwar meine eigene Eisschnelllaufschule.

Nach 23 Jahren Eisschnelllauf wollte ich einen Ort haben, wo ich meine Fähigkeiten an Jüngere weitergeben kann.

Diese Einrichtung hier in Shanghai ist meine Schule.

2013 fingen wir an, Studenten aufzunehmen.

Nun haben wir ein eigenes Eisschnelllaufteam, ein Eiskunstlauf- und ein Eishockeyteam.

Es sind alles nette Kinder.

Ich verbringe jeden Tag mit ihnen.

Sie sind die Zukunft des Wintersports bei uns.

2013 haben wir offiziell eröffnet.

Und meine Schule fing an, Schüler aufzunehmen.

Wir haben ein Eishockey-, ein Eiskunstlaufteam, und ein Eisschnelllaufteam für Sprints.

Wir sind die erste und einzige Profi-Eisbahn in China, die unabhängig ist und marktorientiert arbeitet.

Wir haben auch ein kleines Profi-Team.

Die Mitglieder stammen aus der Provinz Heilongjiang.

Sie sind hier, weil ich einen Trainer eingestellt habe, der unser Eisschnelllaufteam trainiert.

Sie kamen also gemeinsam hierher.

Diese Kinder haben Träume.

Sie sind zwischen 12 und 14, also im richtigen Alter.

Sie hoffen, dass sie die Chance bekommen, 2022 an der Winterolympiade teilzunehmen.

Als wir uns für 2022 bewarben, war eine Initiative, die die Komiteemitglieder sehr berührte, das Programm "300 Millionen Menschen auf Eis und Schnee".

Viele dachten, dass man so etwas normalerweise nicht mit Wintersport verbindet.

Denn wir wissen, dass der Wintersport immer in den drei Provinzen im Nordosten Chinas oder nur in Jilin und Heilongjiang zu Hause war.

Bei der Bewerbung haben wir dieses Mal jedoch diesen Plan vorgestellt.

Der Wintersport sollte nicht nur im Nordosten Chinas beliebt sein, sondern sogar noch über Peking hinaus.

Wir nannten die Strategie "Der Wintersport breitet sich weiter aus".

Der Wintersport soll auch im Süden stattfinden.

Sogar im Westen werden wir den Wintersport fördern.

Mit einer solchen Strategie werden kommunale Verwaltungen in ganz China sowie Privatunternehmen verstehen, dass das Land die Förderung des Wintersports weiter verstärkt.

DIE GUOXIN-EISBAHN AN DER OSTKÜSTE VON CHINA QINGDAO WURDE NIE ALS ZENTRUM DES WINTERSPORTS ANGESEHEN.

DOCH DAS ÄNDERTE SICH, SEITDEM PEKING AUSRICHTER DER WINTEROLYMPIADE 2022 IST.

Qingdao ist Teil der nationalen Strategie, den Wintersport vom Norden nach Süden und Westen zu verbreiten.

Früher gab es Wintersport nur im Nordosten Chinas, in Jilin, Heilongjiang und Liaoning.

Und es gab nur Profiteams.

Die meisten Teammitglieder stammten aus diesen Provinzen.

Dann wollte die Regierung den Massensport im ganzen Land verbreiten.

Kinder und Eltern im Süden wollten auch Wintersport treiben.

Ich denke, Wintersport kann viel Spaß machen.

Er ist für Kinder und ihre Eltern attraktiv.

Ich stamme aus dem Nordosten.

Ich hatte einige Jahre dort trainiert.

Dann erfuhr ich, dass es hier ein neues Team gibt.

Der Trainer und der Teamführer sind sehr nett.

Und die Stadt ist auch attraktiv.

Qingdao wird sicher die wichtigste der drei Provinzen im Nordosten werden.

Ich habe zu Hause ferngesehen.

Es wurde über die Winterolympiade berichtet.

Dann sah ich Victor an im Wettkampf.

Seither ist er mein Idol.

Es war so aufregend, ihn zu sehen.

Ich wollte auch Eisschnellläuferin werden.

Der Wintersportverband in Qingdao ist dabei, den Wintersport in der Stadt zu fördern, und baut dafür mehr Loipen und Eisbahnen.

Ich denke, die Kinder im Süden bekommen nun mehr Auftrieb, da sie nun auch die Chance haben, an der Olympiade teilzunehmen.

Jetzt können sie China bei Wettkämpfen vertreten.

Das ist der Traum eines jeden Kindes.

CHINA GEWANN GOLDMEDAILLEN BEI JEDER WINTEROLYMPIADE SEIT SALT LAKE CITY 2002.

2010 FAND IN VANCOUVER EIN DRUCHBRUCH FÜR CHINA MIT FÜNF GOLDMEDAILLEN STATT.

ES KAM AUF PLATZ SIEBEN DES MEDAILLENSPIEGELS.

DAS EISKUNSTLAUFPAAR ZHAO HONGBO UND SHEN XUE WURDE BERÜHMT IN CHINA NACH SEINEM SIEG 2010 IN VANCOUVER.

Der unvergessliche Moment war der, als wir darauf warteten, dass das Wort "Peking" fällt.

Vielleicht, weil wir immer Eiskunstläufer gewesen waren.

Wir waren es gewohnt, am Rand zu sitzen und auf die Punktzahl zu warten.

Als Peking genannt wurde, war es, als hätten wir auf unsere Punktzahl gewartet.

Als es geschah, bemerkten viele Leute, dass ich als Erste vom Stuhl aufsprang.

Das war so, weil ich diese Angewohnheit hatte, wenn wir als Eiskunstläufer auf unser Ergebnis warteten.

Und wir dachten ja ständig nur "Peking, Peking".

Das Internationale Olympische Komitee hat die Ehre, den Gastgeber der Winterolympiade 2022 zu verkünden.

Peking.

Wir haben uns erfolgreich als Ausrichter der Winterolympiade 2022 beworben.

Dies wird nun zu einem neuen Verständnis des Wintersports und zu mehr Beteiligung führen.

Außerdem beabsichtigen wir, eine umweltfreundliche Olympiade zu veranstalten.

Wir werden die Stadien und Orte von 2008 erneut verwenden.

Dass Peking Ausrichter der Sommer- und der Winterolympiade ist, bedeutet für unser Land sehr viel.

Der Wintersport wird nun in ganz China gefördert.

Ich glaube, wenn wir 2022 die Winterolympiade ausrichten, wird die Anzahl der Wintersportler auf 300 Millionen steigen.

Neben unsern Topathleten, die intensiv trainieren, treten immer mehr Studenten in die Wintersportvereine ein.

Nach unserem Sieg bei der Winterolympiade 2010 in Vancouver gab es großen Zulauf bei den Vereinen in ganz China.

Und die Anzahl der Vereine nahm exponentiell zu.

NACH ZHAO HONGBOS UND SHEN XUES RÜCKTRITT IM JAHR 2010 FÖRDERTEN SIE DEN EISKUNSTLAUF IN GANZ CHINA.

ZHAO HONGBO TRAINIERT NUN DAS NATIONALTEAM DER EISKUNSTLÄUFER IN PEKING.

SHUN XUE IST AN DER ORGANISATION DER WINTEROLYMPIADE 2022 IN PEKING BETEILIGT.

Nach Chinas erfolgreicher Bewerbung für 2022 bekommt der Eiskunstlauf nun mehr Förderung, sowohl finanziell als auch technisch.

Und zunehmend werden sowohl die künstlerischen als auch technische Aspekte des Trainings beachtet.

Natürlich entsteht durch die Ausrichtung unserer ersten Winterolympiade Druck.

Ich hoffe, meine Sportler werden das oberste Treppchen erreichen.

Ich versuche jetzt, ein Team aufzubauen.

Ich hoffe, aus den Paaren unter meinen Teammitgliedern werden die besten Eiskunstlaufpaare der Welt.

Wir geben alles, um die Besten zu werden, um 2022 bei der Winterolympiade Medaillen zu gewinnen.

Zhao Hongbo, unser Trainer, half uns sehr, sowohl bei unserer Darbietung als auch bei unserer Kommunikation.

Und auch, wie wir Gefühle auf dem Eis ausdrücken und die Preisrichter und das Publikum beeinflussen können.

Das Wichtigste, das er uns beibrachte, ist, wie man ein Profi-Sportler wird.

Und er schaffte das, indem er von seinen vielen Erfahrungen erzählte.

Das hat uns viele Umwege in unserer Karriere erspart.

So erreichen wir unser Ziel schneller, ohne Rückschläge.

Die Trainingsmethoden und -anlagen haben sich für die Sportler seit 2008 enorm verbessert.

Allmählich erkannten wir die Bedeutung eines guten, regelmäßigen Trainings.

Wir studierten Choreographie im Ausland.

Und wir erlebten, wie Sportler im Ausland täglich trainieren, wie sie ihre Ernährung jeden Tag ausgewogen gestalten, wie viele Stunden sie täglich trainieren und welche Hilfsmittel sie beim Training verwenden.

Das ist für uns seit 2008 die größte Steigerung.

Ich denke, wir geben jeden Tag unser Bestes und verbessern uns täglich.

Und dann können wir auch unsere Träume 2018 bei der Winterolympiade verwirklichen.

Für uns ist es wichtiger, den Ablauf eines Wettkampfes zu genießen.

Die Einstellung gegenüber Sport hat sich verändert, weil sich unser Land verändert.

Wir hoffen, dass die Chinesen und die Ausländer verstehen, dass es nicht nur um das Erringen von Medaillen geht.

Es geht darum, die außergewöhnlichen und begeisternden Momente in unserem Leben zu genießen.

Und ich glaube, darin besteht die Schönheit des Sports.

Wenn ein Sportler bei der Olympiade weit kommt oder Gold gewinnt, trägt das viel dazu bei, die Sportart zu fördern.

Denn gewinnt man eine Goldmedaille. . .

Weil Shen Xue und Zhao Hongbo 2010 in Vancouver Gold im Eiskunstlaufen gewannen, interessierten sich mehr für diese Sportart.

Sie rückt in das Bewusstsein aller.

Wir haben gemeinsam mit ihnen "Amazing on Ice" produziert, eine Eiskunstlauf-Roadshow.

Wir baten ihre Freunde, die auch Goldmedaillen bei einer Olympiade gewonnen hatten, die künstlerischen Leiter zu sein, und mit ihren eigenen Kreationen des Eiskunstlaufs in China herumzureisen.

Ich glaube, in den nächsten sechs Jahren bis 2022 werden mehr Leute mit dem Wintersport vertraut sein, mit seinen Geschichten, und werden am Wintersport interessierter sein.

Denn in China fuhren viele Leute in ihrem ganzen Leben noch nie Ski oder Schlittschuh, und viele sahen noch nie beim Skifahren oder Eiskunstlaufen zu.

Dank der Olympiade 2022 in Peking wird der Wintersport wohl Millionen Fans und Sportler hinzugewinnen.

Ich denke, dass Peking der Ausrichter der Winterolympiade 2022 ist, war eine gute Entscheidung des Olympischen Komitees.

Die Durchführung dieser Winterolympiade wird Millionen von Menschen beeindrucken und sie werden anfangen, Wintersport zu mögen.

Wenn man Peking 2008 als Taufe der Sommerolympiade beschreibt, wird die Winterolympiade 2022 in Peking eine Wintersporttaufe mit noch größerer Auswirkung sein.