德语助手

In welchem Jahr sind Sie geboren?

解析：

您是哪一年出生的?

德语中询问那一年用的是in welchem Jahr，而回答一般要用：im Jahr(e) 1983（在1983年），也可以直接说出年份，但 in 1983 这种表达是不正确的。