德语助手

这很好区分啊,双方的意思压根不一样,除了第四个

參考資料：
DWDS – ver-
https://www.dwds.de/wb/ver-

4.
drückt in Bildungen mit Verben aus, dass eine Sache durch etw. (ein Tun) beseitigt, verbraucht wird, nicht mehr besteht

5.
drückt in Bildungen mit Verben aus, dass eine Person mit etw. ihre Zeit verbringt

6.
drückt in Bildungen mit Verben aus, dass eine Person etw. falsch, verkehrt macht

7.
drückt in Bildungen mit Verben aus, dass eine Sache durch etw. beeinträchtigt wird

8.
hat in Bildungen mit Verben die gleiche Bedeutung wie diese
###
ver- Präfix bei Verben und zugehörigen Nomina, die in der Regel vom Verb abgeleitet, gelegentlich jedoch auch unmittelbar zum Verbstamm gebildet sind.
Die Funktionen von ver- im Nhd. sind vielfältig; vor allem kennzeichnet es ein

Beseitigen, Wegschaffen, Aufbrauchen (verrücken, vertreiben, verzehren),

ein Fort-, Zugrundegehen (verdunsten, verklingen,verschwinden)

 oder Irreleiten, Fehlgehen (verführen, verwechseln, sich verzählen) und wird damit auch zum Ausdruck der

 Negation (verbieten, versagen); ferner hat es

resultativen Sinn (verbluten, verpacken, vertilgen), dient der

 Verstärkung (verschließen, versperren),

 der Transitivierung intransitiver Verben (verfolgen,verheiraten, verspotten) oder dem

Hervorbringen verbaler Ableitungen von Adjektiven und Substantiven (verdeutlichen, vergöttern ‘deutlich, zu einem Gott machen’, verarmen, verholzen‘arm, zu Holz werden’).