• 注册
  • 登录
  • 德语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 德语课堂
  • 德语输入法
  • 德语听力
  • 德语翻译
  • 德语助手软件
  • 手机词典
  • 德语背单词
  • 每日一句:Die Umrisse des Gebäudes konnte man im Dunkeln nur erahnen.

德语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

Psi

作者的其它帖子:
请问Sucht 这个词还有其他解析吗?
德福
急!请问中国的高铁用德语怎么翻?!
Koennten Sie mir helfen ?Danke
sich freuen auf

westlich 和 der Westen

2017-04-23

  • 0
  • 7
A:Am Rhein liegen viele deutsche Städte , nicht ? B :Richtig . Koblenz , Bonn und Köln befinden sich z.B. _____ des Rheins . Düssenldorf und Duisburg dagegen liegen im Osten des Rheins .
问:横线答案是:westlich . 为什么“westlich des Rheins里面用了形容词,des Rheins 不应该前面填名词吗?那句尾那个“im Osten des Rheins ”呢?谢谢!😊
cmChao
沙发
應二者均可,這題空格可能只填一字。

搜例: 沒文法依據
Insbesondere westlich des Rheins scheinen die Sommermonate gegen Ende des Jahrhunderts deutlich trockener zu werden. Mit 20 bis 25 Prozent weniger Niederschlag ist zu rechnen.
Im Südosten des Land – Quelle: http://mobil.rundschau-online.de/11287996 ©2017

r Westen, Osten 是名詞。
r Rhein 是專有名詞。

2017/4/24 5:59:28

  • 0
  • 回复
  • 删除
cmChao
板凳
另例: 多瑙河 之/向/以 南
Nur wenig später lassen sich entsprechende Knebel auch südlich der unteren Donau nachweisen , dort aber mit dem für diese Region ...

Am Tag meist stark bewölkt, im Tagesverlauf Regen. Südlich der Donau vielfach sonnig. Höchsttemperaturen 10 bis 15

Anstatt wird man sich am besten irgendwo in Richtung südlich der Donau zu verkriechen versuchen……

看來 “Richtung” 被省略?!

2017/4/24 6:16:24

  • 0
  • 回复
  • 删除
枫叶飘jc
地板
注意二格前面不一定必须是名词的哟!!!westlich这个词有不同的用法,可以做形容词、副词还有介词。而westlich在做介词用的时候,就要求加二格宾语!!!

2017/4/24 11:24:32

  • 0
  • 回复
  • 删除
cmChao
4 楼
可能是 adverbial verwendete Adjektiv(gruppe)

2017/4/24 13:15:23

  • 0
  • 回复
  • 删除
cmChao
5 楼
@枫叶飘jc 謝謝,只有“Duden”列出präp.
“canoonet”及其他一些無?!

2017/4/24 14:02:00

  • 0
  • 回复
  • 删除
枫叶飘jc
6 楼
@cmChao 德语助手这里的解释里就有westlich的Präp用法。

2017/4/25 0:42:36

  • 0
  • 回复
  • 删除
cmChao
7 楼
@枫叶飘jc 我猜可能有,己過試用期,但我還不想花錢買它!!!

2017/4/25 0:55:43

  • 0
  • 回复
  • 删除

Psi

作者的其它帖子:
请问Sucht 这个词还有其他解析吗?
德福
急!请问中国的高铁用德语怎么翻?!
Koennten Sie mir helfen ?Danke
sich freuen auf

德语助手最权威的德语词典

前往下载

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码,下载《德语助手》

返回德语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于德语在线词典|手机版网站 | 德语热词榜 | HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001491号