德语助手

今天我们一起玩游戏！

6月6日是全国悠悠球日，你是悠悠球大神吗？你会几种悠悠球的玩法吖？你了解悠悠球的历史吗？

悠悠球不仅仅是玩具哦，也是世界上花式最多最难、最具观赏性的手上技巧运动之一。悠悠球还被称为“世界上第二大古老的玩具”。（最古老的玩具是洋娃娃）。但经过许多年的不断创新与发展，悠悠球正在成为一项风靡全球的手上技巧运动。

点击这类看视频哦：先来看这位德国哥哥怎样玩的吧~

悠悠球的历史？

Nationaltag des Jo-Jos 

全国悠悠球日

Der Nationaltag des Jo-Jos findet statt am 06. Juni. Das Jo-Jo (auch "Yo-Yo") ist ein Spielzeug, welches aus zwei durch einen Mittelsteg miteinander verbundenen Scheiben besteht. Am Mittelsteg ist eine Schnur befestigt und aufgewickelt. Dadurch können die Scheiben – auf mehr oder weniger kunstfertige Weise – auf- und abwärts bewegt werden.

6月6日是国际悠悠球节。悠悠球是一种玩具，是由两片球体通过其中间的轴承连接在一起组成的。有一根绳子固定并缠绕在中间的轴承上。这样一来，无论怎样球体都可以上下移动。

Der genaue Ursprungsort des Jo-Jos ist umstritten, als wahrscheinliche Kandidaten gelten China, Griechenland oder die Philippinen. Pedro Flores, ein philippinischer Einwanderer in die USA, brachte sein Jo-Jo mit und gründete 1928 eine Firma dieses Namens zur Herstellung von Jo-Jos.

悠悠球准确的产地备受争议，中国，希腊或者菲律宾被认为是最具可能性的产地。皮德罗·佛罗伦斯，一位带着他的悠悠球从菲律宾移民到美国的人，在1928年成立了一家以自己名字命名的悠悠球生产公司。

（小历史：YO-YO这个名字首次出现于1920年。一位叫Pedro Flores的菲律宾人将YO-YO引进美国，当时他在酒店工作，闲时就拿起来玩。后来他成立了自己的玩具公司Flores YoYo Company。 ）

Die Firma wurde von Donald F. Duncan Sr. aufgekauft, der mit effizienten Werbemaßnahmen sehr zur großen Popularität der Jo-Jos beitrug. Das Prinzip des Freilauf-Jo-Jos ließ er im Jahr 1932 patentieren. Zu Ehren des Geburtstags von Donald F. Duncan Sr. findet der World Yo-Yo Day (Welt-Jo-Jo-Tag) jedes Jahr am 6. Juni statt. 

这家公司被唐诺邓肯收购，他利用有效的宣传措施将悠悠球流行起来。1932年，悠悠球自由轮的原理被授予是唐诺邓肯的专利。为了纪念他的诞辰，将每年的6月6日定为世界悠悠球日。