我家的胖乎乎
- 作者的其它帖子：
- von etwas(D) geprägt sein到底是什么意思怎么用？
- 这是个什么语法啊？Den kleinsten Teil von nur 10% besitzt dagegen der Anteil von den Kunden,die Plastikbeutel immer kaufen.
- 句子助动词问题：Die Internetnutzer sind in 5 Altersgruppe eingeteilt,nämlich die bis 19,20-29,30-39,40-49,50 und älter.
- Hintergrund der Tradition ist，dass den Kindern damit sozusagen die Wartezeit von dem 01.Dez bis zum Weihnachtsabend 24.Dez versüßt wird. 这句话里面主语是哪个？为什么是den Kindern（Dativ ？句子应该如何翻译呢？
- 为什么都是Notieren 和von但是后面接的不一样？
句型困扰➕entnehmen用法
2016-06-17
- 0
- 6
原句：Es gelten nur Antworten，die dem Hoertext entnommen sind.正确答案只适用于从听力原文中获得的答案信息。
可是我觉得这句话应该是：Es gelten nur Antworten，die （aus） dem Hoertext entnehmen.
为什么是原句这个样子呢？
可是我觉得这句话应该是：Es gelten nur Antworten，die （aus） dem Hoertext entnehmen.
为什么是原句这个样子呢？
- 我家的胖乎乎
- 沙发
自己顶
2016/6/17 18:35:35
- 0
- 回复
- 删除
- 我家的胖乎乎
- 板凳
自己顶
2016/6/17 21:56:23
- 0
- 回复
- 删除
- 我家的胖乎乎
- 地板
自己顶
2016/6/18 9:39:13
- 0
- 回复
- 删除
- Quietude
- 4 楼
为什么是es gelten，而不是es giltet？es不是单数含义吗？
2016/6/18 11:17:10
- 0
- 回复
- 删除
- 季节性消失
- 5 楼
从句主语是 die Antworten 这里用作被动 sein entnommen
2016/6/18 18:15:46
- 0
- 回复
- 删除
- 我家的胖乎乎
- 6 楼
可是被动态不是werden➕partizip2吗？
2016/6/19 10:47:32
- 0
- 回复
- 删除
我家的胖乎乎
- 作者的其它帖子：
- von etwas(D) geprägt sein到底是什么意思怎么用？
- 这是个什么语法啊？Den kleinsten Teil von nur 10% besitzt dagegen der Anteil von den Kunden,die Plastikbeutel immer kaufen.
- 句子助动词问题：Die Internetnutzer sind in 5 Altersgruppe eingeteilt,nämlich die bis 19,20-29,30-39,40-49,50 und älter.
- Hintergrund der Tradition ist，dass den Kindern damit sozusagen die Wartezeit von dem 01.Dez bis zum Weihnachtsabend 24.Dez versüßt wird. 这句话里面主语是哪个？为什么是den Kindern（Dativ ？句子应该如何翻译呢？
- 为什么都是Notieren 和von但是后面接的不一样？
德语助手最权威的德语词典
德语助手最权威的德语词典
扫描二维码，下载《德语助手》