请教大神
2017-02-24
- 0
- 7
Der Zug ist mir zu langsam .这个mir是干嘛用的，怎么翻译，为什么要加mir
- F
- 沙发
mir是第三格，意思是对于我，整句话就是这列车对于我来说太慢了
2017/2/24 10:57:26
- 2
- 回复
- 删除
- Ttumn
- 板凳
für mich
2017/2/24 11:35:25
- 0
- 回复
- 删除
- Meister lee
- 地板
对于我来说，比如Mir ist langweilich.这对我来说太无聊了
2017/2/24 14:57:28
- 0
- 回复
- 删除
- ono576
- 4 楼
Zum Beispiel:
Mir ist heiss.
Mir ist heiss.
2017/2/25 8:39:37
- 1
- 回复
- 删除
- 略略略
- 5 楼
mir 是形式三格 对我来说
如:Das Zimmer ist mir sehr
klein.
如:Das Zimmer ist mir sehr
klein.
2017/2/25 16:00:31
- 1
- 回复
- 删除
- Atlas
- 6 楼
Mir=für mich
2017/2/25 20:28:03
- 0
- 回复
- 删除
- Grafing
- 7 楼
mir是ich的第三格。此处表示“对于我来说”。
2017/2/25 21:03:25
- 0
- 回复
- 删除
