德语助手

die Anwesenheitsliste：花名册，点名单，签到册

例句：

Ich lasse jetzt die Anwesenheitsliste herumgehen.

现在我要过一过签到名单。

das Audimax：大阶梯教室（通常为一个学校中最大的阶梯教室）

例句：

Das Audimax fasst rund 1.000 Personen und ist der Ort großer Vorlesungen und Konzerte.

这个阶梯大教室能容纳大约1000人，它是大型讲授课和音乐会的使用场所。

die Ausleihe：（图书）外借

例句：

Ausleihe verboten! 图书禁止外借！

belegen ：登记听课，报某个课程

例句：

Ich will im nächsten Semester zwei Vorlesungen belegen.

下学期我要报两门大课。

die Dissertation：博士论文

例句：

Er schreibt jetzt seine Dissertation. 他现在在写博士论文

die Disziplin：（此处）学术领域

例句：

Diese Disziplin ist an der Marburger Universität nicht vertreten.

马尔堡大学未开设此学术方向。

einstellen ：（在此）将借阅的图书放回原处

例句：

Du darfst erst dann gehen, wenn du alle Bücher eingestellt hast .

将所有图书放回原位，你才可以离开。

formulieren：（口头或笔头）组织言语

例句：

Ich habe noch einige Schwierigkeiten dabei, die Ergebnisse meiner Arbeit aussagekräftig zu formulieren.

我在论文中言语说服力方面还存在一些困难。

das Gutachten：鉴定，推荐信

例句：

Er muss noch viele Gutachten erstellen, wir dürfen ihn jetzt nicht stören.

他要开出多份鉴定材料，我们现在不应打扰他。

die Hausarbeit：小论文

例句：

Schreib eine Hausarbeit! 须写一篇论文。