德语助手

Guten Tag.

(DNA-Besucherlabor)

Herzlich willkommen im Besucherlabor des Deutschen Museums.

Wir werden heute einen richtigen molekularbiogischen Versuch zusammen machen.

(Nanotechnologie)

Und wenn wir einen stärkeren Magneten nehmen und halten den unter die Schlüssel,

dann sehen wir wie hier eine Halbkugel mit Stacheln, dann entsteht ein Nano-Ingel.

(Flüssiger Stickstoff)

Herzlich willkommen für Experimenten mit Flüssigem Stickstoff.

(Informatik)

Zuse Z3, es sieht einem Computer von heute schon reichlich ähnlich.

In diese geschoben.

(Hochspannungsanlage)

Unsere Vorführungen sind in Deutschland einzigartig.

Sie können sich nur hier im Deutschen Museum sehen, beziehungsweise erleben.

(Glasblasen)

Ich möchte so ein Glas machen, wie es hier auf dem Tisch steht.

Dazu muss ich als Erstes diese Einschmelzung fertigen,

die jetzt hier zwischen dem Körper und dem Stiel sich befindet.

(Miniziegelei)

Sie sehen hier vor sich ein komplettes Ziegelwerk im Miniaturformat, also die große Welt im Kleinen, wenn man so möchte.

(Papier schöpfen)

Also wie Sie sehen können, Papier machen ist eine sehr nasse Angelegenheit.

Das Wasserplätschern muss man schon mögen.