德语助手

Manchmal...
...manchmal versinkt mein Kopf Stück für Stück in einer Nebelwand.

Dann höre ich Deine Stimme, aber verstehe Dich nicht.

Ich vergesse Dinge und merke es nicht oder ich bin ärgerlich und lasse es an Dir aus.

Gerade dann brauche ich Dich.
Dass Du zu mir kommst und den Nebel durchdringst.

Dass Du nicht über mich sprichst, sondern mit mir.
Langsam, mit kurzen einfachen Sätzen.

Und mir Zeit lässt, um zu antworten, damit es mich nicht in Stress bringt.

Ja, ich lebe mit einer Demenz.
Und dazu gehört, dass mir bisweilen die einfachsten Handgriffe nicht mehr gelingen.

Trotzdem korrigiert Du mich nicht und siehst nicht immer nur das Defizit.

Du machst mir keine Vorwürfe, sondern bist kreativ und erinnerst mich an Dinge, die einen wichtigen Platz in meinem Leben haben.

Ich kann deine Zuneigung spüren, Deine Nähe und Liebe.

Und manchmal flüstert Du, dann merke ich:
jetzt ist es besonders wichtig!

Bisweilen vergessen wir darüber beide sogar den Nebel.

Trotz Demenz kann Verständigung gelingen.
Ihre Kommunikation ist der Schlüssel dafür.