• 注册
  • 登录
  • 德语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 德语课堂
  • 德语输入法
  • 德语听力
  • 德语翻译
  • 德语助手软件
  • 手机词典
  • 德语背单词
  • 每日一句:Die Bürgerschaft ist zur Wahl aufgerufen.

德语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

o3o兜兜

作者的其它帖子:
欢迎来到用户心声版块哦~
德语助手,每日德语听力官方最新QQ群:253531362
德语每日美句
【纠错贴】
干货 | 新的一年想换一份新工作?先准备好德语求职信哟!~

新年好~恭喜恭喜恭喜你呀<( ̄︶ ̄)>德语版新年歌曲来啦~

2016-01-04

  • 1
  • 1
2016年1月1号,祝福大家新年快乐,新年新气象!


先来学几句德语的新年祝福吧❤


Prosit Neujahr!

恭贺新禧!



 




Einen Guten Rutsch ins Neujahr!

新年好!



 




Alles Gute, vor allem viel Gesundheit im neuen Jahr!



祝新年健康,万事如意!



 




Einen guten Rutsch ins Neujahr!

新年万事如意!



 




Viel Glück im neuen Jahr!

新年幸福!


Ein glückseliges friedliches Neues Jahr!

新年吉祥如意!


这首超级熟悉的新年歌曲《恭喜恭喜》用德语怎么说了啦,下面来看咯



In jeder Straße, in jeder Gasse

每条大街小巷


In aller Munde ist,

每个人的嘴里


der allererste Satz,

见面第一句话


einfach nur: Gratulation!

就是恭喜恭喜


Gratulation!

恭喜恭喜恭喜你呀


Gratulation!

恭喜恭喜恭喜你



 




Der Winter nähert sich seinem Ende.

冬天已到尽头


Eine wirklich gute Nachricht.

真是好的消息


Der warme Frühlingswind

温暖的春风


weckt die Erde auf.

就要吹醒大地


Gratulation!

恭喜恭喜恭喜你呀


Gratulation!

恭喜恭喜恭喜你



 




Eis und Schnee beginnen zu schmelzen

皓皓冰雪溶解


Die Pflaumen werden bald knospen.

眼看梅花吐蕊


Nach der langen Nacht

漫漫长夜过去


hört man den Hahn krähen.

听到一声鸡啼


Gratulation!

恭喜恭喜恭喜你呀


Gratulation!

恭喜恭喜恭喜你



 




Wir haben große Mühsal ertragen

经过多少困难


und so viel durchgestanden.

经历多少磨练


So viele Menschen freuen sich auf

多少心儿盼望


die Botschaft des Frühlings.

盼望春的消息


Gratulation!

恭喜恭喜恭喜你呀


Gratulation!

恭喜恭喜恭喜你



 




In jeder Straße, in jeder Gasse

每条大街小巷


In aller Munde ist,

每个人的嘴里


der allererste Satz,

见面第一句话


einfach nur: Gratulation!

就是恭喜恭喜


Gratulation!

恭喜恭喜恭喜你呀


Gratulation!

恭喜恭喜恭喜你

ptd_28@163.com
沙发
嘿嘿嘿

2016/1/23 1:50:53

  • 0
  • 回复
  • 删除

o3o兜兜

作者的其它帖子:
欢迎来到用户心声版块哦~
德语助手,每日德语听力官方最新QQ群:253531362
德语每日美句
【纠错贴】
干货 | 新的一年想换一份新工作?先准备好德语求职信哟!~

德语助手最权威的德语词典

前往下载

德语助手最权威的德语词典

扫描二维码,下载《德语助手》

返回德语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于德语在线词典|手机版网站 | 德语热词榜 | HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181006 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001491号