请教大神
2019-01-14
- 1
- 2
请问 nicht nur...sondern auch 句型sondern auch 后面要不要动词放最后一位？ 我看到有的句子写是正语序，有的要变位。感觉很迷。
- cmChao
- 沙发
看看
http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Konjunktion/Gebrauch/mehrteilig.html
nicht nur...sondern auch
是 mehrteilige Konjunktionen
用來 Verbindung von Hauptsätzen
###
Der Teil “nicht nur” wird meist wie ein Adverb in den ersten Satz eingegliedert. Das “auch” des zweiten Teils steht an der Stelle im Satz, an der es normalerweise in einem Hauptsatz steht.:
Er lügt nicht nur wie gedruckt, sondern (er) ist auch frech.
Wir haben nicht nur alles abgewaschen, sondern (wir haben) auch die Küche aufgeräumt.
###
“nicht nur” kann auch an erster Stelle stehen. Es wird dann direkt durch die finite (konjugierte) Verbform gefolgt:
Nicht nur lügt er wie gedruckt, sondern er ist auch frech.
Nicht nur haben wir alles abgewaschen, sondern (wir haben) auch die Küche aufgeräumt.
http://www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Konjunktion/Gebrauch/mehrteilig.html
nicht nur...sondern auch
是 mehrteilige Konjunktionen
用來 Verbindung von Hauptsätzen
###
Der Teil “nicht nur” wird meist wie ein Adverb in den ersten Satz eingegliedert. Das “auch” des zweiten Teils steht an der Stelle im Satz, an der es normalerweise in einem Hauptsatz steht.:
Er lügt nicht nur wie gedruckt, sondern (er) ist auch frech.
Wir haben nicht nur alles abgewaschen, sondern (wir haben) auch die Küche aufgeräumt.
###
“nicht nur” kann auch an erster Stelle stehen. Es wird dann direkt durch die finite (konjugierte) Verbform gefolgt:
Nicht nur lügt er wie gedruckt, sondern er ist auch frech.
Nicht nur haben wir alles abgewaschen, sondern (wir haben) auch die Küche aufgeräumt.
2019/1/14 21:36:53
- 0
- 回复
- 删除
- 旅行者一号
- 板凳
哦😊明白了，我看见的放最后的动词是二分词，中间有部分被省略掉了。谢谢大佬😊
2019/1/15 15:47:07
- 0
- 回复
- 删除
