德语助手

你跟我一样，喜欢一样的事物

glaubst an das selbe，Bist du von hier?

只相信自己，从现在起你会吗？

Begleit mich ein Stück

为我伴奏一曲

denn du fühlst dich an als wärs schon Jahre so

因你察觉多年前便如此

Du kennst den Weg doch selbst nicht

你独自不识途

Und du musst jetzt gehen und bleibst in mir zurück.

又必须现在离去，但会停留我心中。

Weißt du ich, kriege dich

你我相识，你我争吵

nicht aus meinem Kopf

但并不想真心如此

Wie 200 Tage Sommer

就如同这两百天的夏日

du machst mein Leben etwas leichter

你让我的生活更好过

Fühlst du dich auch...

你也会觉着这么...

oh frei?，oh，oh frei? oh

自由吗？

Und die Tage vergehn'

日子终将逝去

und ich verlieb mich und du verliebst dich in irgendwen

我会爱上别人而你也会为别人倾心

Dann kommt der Schnee und ich wünsch mir so das wir uns wieder sehn'

我希望下雪时我们能再相见

Denn die Spuren sind die gleichen

相同的足迹

Und laufen sich nur nicht über den Weg

不仅留在了路上

Und ich, kriege dich

你我争吵

nicht aus meinem Kopf

但并不想真心如此

Wie 200 Tage Sommer

就像两百天的夏日

du machst mein Leben etwas leichter

你让我的生活更好过

Fühlst du dich auch...

你也会觉着这么...

oh frei? oh

自由吗？

Ich hab dich immer dabei und ich weiß das wir uns irgendwo wiedersehen werden

我总会在你身边而我也知道，我们终究会再见

so nebenbei, so nebenbei

或偶尔，或瞬间

Weisst du ich, kriege dich

你我相识，你我争吵

nicht aus meinem Kopf

但并不想真心如此

Und ich, kriege dich

你我争吵

nicht aus meinem Kopf

但并不想真心如此

Wie 200 Tage Sommer

就像两百天的夏日

du machst mein Leben etwas leichter

你让我的生活更好过

Fühlst du dich auch...

你也会觉着这么...

oh frei? oh

自由吗？

Fühlst du dich auch...

你也会觉得...

oh oh ohoh yeaah...frei?