来跟读 少年韦德的烦恼 开头
2018-02-02
- 2
- 11
Johann Wolfgang von Goethe: Die Leiden des jungen Werther - Kapitel 1
Erstes Buch
Was ich von der Geschichte des armen Werther nur habe auffinden können, habe ich mit Fleiß gesammelt und lege es euch hier vor, und weiß, daß ihr mir's danken werdet. Ihr könnt seinem Geist und seinem Charakter eure Bewunderung und Liebe, seinem Schicksale eure Tränen nicht versagen.
Und du gute Seele, die du eben den Drang fühlst wie er, schöpfe Trost aus seinem Leiden, und laß das Büchlein deinen Freund sein, wenn du aus Geschick oder eigener Schuld keinen näheren finden kannst.
Am 4. Mai 1771
Wie froh bin ich, daß ich weg bin! Bester Freund, was ist das Herz des Menschen! Dich zu verlassen, den ich so liebe, von dem ich unzertrennlich war, und froh zu sein! Ich weiß, du verzeihst mir's.
Erstes Buch
Was ich von der Geschichte des armen Werther nur habe auffinden können, habe ich mit Fleiß gesammelt und lege es euch hier vor, und weiß, daß ihr mir's danken werdet. Ihr könnt seinem Geist und seinem Charakter eure Bewunderung und Liebe, seinem Schicksale eure Tränen nicht versagen.
Und du gute Seele, die du eben den Drang fühlst wie er, schöpfe Trost aus seinem Leiden, und laß das Büchlein deinen Freund sein, wenn du aus Geschick oder eigener Schuld keinen näheren finden kannst.
Am 4. Mai 1771
Wie froh bin ich, daß ich weg bin! Bester Freund, was ist das Herz des Menschen! Dich zu verlassen, den ich so liebe, von dem ich unzertrennlich war, und froh zu sein! Ich weiß, du verzeihst mir's.
- 呵呵
- 沙发
2018/2/2 17:13:28
- 0
- 回复
- 删除
- 呵呵
- 板凳
2018/2/2 17:14:41
- 0
- 回复
- 删除
- 呵呵
- 地板
2018/2/2 17:18:06
- 0
- 回复
- 删除
- Ezio·Ae
- 4 楼
你的R发的是大舌音嘛
2019/3/17 10:25:11
- 0
- 回复
- 删除
- Supreme
- 5 楼
亲你在哪学的德语你这个发音挺好听的，然后节奏也挺好的
2019/3/17 17:48:34
- 0
- 回复
- 删除
- 沈阳小诚
- 6 楼
r发音比较重那种，跟bayern的人有点像。
2019/3/19 6:14:57
- 0
- 回复
- 删除
- 沈阳小诚
- 7 楼
德语在德国学的。
2019/3/19 6:15:12
- 0
- 回复
- 删除
- 沈阳小诚
- 8 楼
这个还能听吗？我听不了了。
2019/3/19 6:18:01
- 0
- 回复
- 删除
- 江黎
- 9 楼
@沈阳小诚 感觉他读的还不错哎，发音断句都对，你要求还蛮高
2019/5/25 4:12:02
- 0
- 回复
- 删除
- 沈阳小诚
- 10 楼
@蒜泥 哈？我也觉得挺好的，我没要求，回答kommentar里的问题而已。
2019/5/26 7:32:52
- 0
- 回复
- 删除
- 沈阳小诚
- 11 楼
2019/5/26 7:46:42
- 0
- 回复
- 删除
