德语角

Was ist Ihrer persoenlichen Meinungen nach richtig?为什么用nach，是有什么固定搭配吗

Drache: 2017/5/30 15:31:07

天下兴亡匹夫有责这句话用德语怎么翻译？

求大神啊！想要和同学解释，但是不知道怎么讲

Facetten: 2017/5/30 1:17:52

句子

Damit liegt Deutschland unter den führenden Buchproduzenten dieser Welt .请问句子里面的unter 起的什么运用？它与 liegen 连用吗？谢谢

Psi: 2017/5/31 14:35:37

Frage

德语上引号和下引号怎么说啊

Bonbon: 2017/5/29 16:11:45

求解答

为什么不选beliebt?

Sandra-song: 2017/5/30 20:06:58

这个／怎么读

表示年份期间的，比如2015/2017

珊珊: 2017/5/30 21:06:29

一虚

一虚与直陈式一致时，用二虚代替，是一定要这样吗？还是比如haben hätten都可以用呢？大家习惯怎么用？

lucyyyy: 2017/5/31 17:58:13

求助求助

因本人初学者有封信想翻译一下这是德语的动机信中文的。谁能帮我翻译一下？小弟感激不尽！

PuppeT: 2017/5/31 17:21:37

句子

Deutschkenntnisse sind daher für viele Menschen , die im Tourismusbereich arbeiten , von großem Vorteil .请问句子后面的那个“von großem Vorteil ”是与前面的助动词 sein 有联系吗？固定搭配？谢谢

Psi: 2017/5/31 14:45:26

句子

Mit einem Mal scheint alles anders .这个句子是：有一次，所以的东西都看上去不一样了。这样翻译吗？那那个 ander 为什么后面加了个s呢？谢谢

Psi: 2017/5/28 21:08:43

播放地址Die Affenliebe Wie viel Liebe und Aufmerksamkeit tut einem Kind gut? Die Debatte um die sogenannte Affenliebe kann sehr emotional sein. Den ganzen Tag trägt das Schimpansenweibchen sein Baby mit sich herum. Nie lässt sie das Kleine aus den Augen. Im...

德语助手: 2017/5/31 12:00:21

德语德国电影 | 豆瓣8.5：德国励志电影《最后一次赛跑 Sein letztes Rennen (2013)

点击这里在线观看~ 电影简介导演: 基里安·里霍夫

o3o兜兜: 2017/5/31 11:31:23

跟着德国美女博主学习9个超有趣的德语俗语吧~

今天我们换一种方式来讲9个超有趣的德语俗语~ 美女主播Trixi主讲，快来围观哟→ 点击这里查看~

o3o兜兜: 2017/5/31 11:29:14

德语俗语 | Süßholz raspeln 将甘草锉成末（恭维献媚）

Süßholz raspeln 将甘草锉成末（恭维献媚） Bedeutung

o3o兜兜: 2017/5/31 11:27:38

德语专四题

Auch Stimmungen können das von uns Wahrgenommene bzw. das nicht Wahrgenommen beeinflussen.句型转换成Auch Stimmungen können das ,was wir wahrnehmen bzw. nicht wahrnehmen ,beeinflussen.这个句子什么意思？原句中的两个das在句子什么意思，做什么成分？